Bible hébraïque et grecque
Genèse 31:49-50
49וְהַמִּצְפָּה֙ve.ha.mitz.Pahet [le] MitspaH9002H9009H4709אֲשֶׁ֣ר'a.SherparceH834אָמַ֔ר'a.MarditH559יִ֥צֶףYi.tzefveilleH6822יְהוָ֖הYah.wehÉternelH3068בֵּינִ֣יbei.Nitoi meH996H9030וּבֵינֶ֑ךָu.vei.Ne.khaet moi teH9002H996H9031כִּ֥יkiquandH3588נִסָּתֵ֖רni.sa.TervueH5641אִ֥ישׁ'ishhommeH376מֵרֵעֵֽהוּ׃me.re.'E.hude autre sonH9006H7453H9023
50אִם־'im-SiH518תְּעַנֶּ֣הte.'a.NehmaltraitesH6031אֶת־'et-[Obj.]H853בְּנֹתַ֗יbe.no.Taifilles monH1323H9020וְאִם־ve.'im-et siH9002H518תִּקַּ֤חti.KachprendsH3947נָשִׁים֙na.ShimfemmesH802עַל־'al-autresH5921בְּנֹתַ֔יbe.no.Taifilles monH1323H9020אֵ֥ין'einunH369אִ֖ישׁ'ishhommeH376עִמָּ֑נוּ'i.Ma.nuavec nousH5973H9035רְאֵ֕הre.'EhgardeH7200אֱלֹהִ֥ים'E.lo.HimDieuH430עֵ֖ד'edtémoinH5707בֵּינִ֥יbei.Nimoi meH996H9030וּבֵינֶֽךָ׃u.vei.Ne.khaet toi teH9002H996H9031
Commentaires sur Genèse 31
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires