Bible hébraïque et grecque
Genèse 27:33
33וַיֶּחֱרַ֨דvai.ye.che.Rad& saisiH9001H2729יִצְחָ֣קyitz.ChakIsaacH3327חֲרָדָה֮cha.ra.DahémotionH2731גְּדֹלָ֣הge.do.LahgrandeH1419עַד־'ad-etH5704מְאֹד֒me.'OdviolenteH3966וַיֹּ֡אמֶרvai.Yo.mer& ditH9001H559מִֽי־mi-QuiH4310אֵפ֡וֹא'e.Fo'doncH645ה֣וּאhu'celuiH1931הַצָּֽד־ha.tzad-[le] chasséH9009H6679צַיִד֩tza.YidgibierH6718וַיָּ֨בֵאvai.Ya.ve'& apportéH9001H935לִ֜יlià meH9005H9030וָאֹכַ֥לva.'o.Khal& mangéH9001H398מִכֹּ֛לmi.Kolde toutH9006H3605בְּטֶ֥רֶםbe.Te.remdans queH9003H2962תָּב֖וֹאta.Vo'aiH935וָאֲבָרֲכֵ֑הוּva.'a.va.ra.Khe.hu& béni leH9001H1288H9033גַּם־gam-AussiH1571בָּר֖וּךְba.RukhbéniH1288יִהְיֶֽה׃yih.YehseraH1961
Commentaires sur Genèse 27
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires