Bible hébraïque et grecque
Galates 5:13-18
13ὑμεῖςhumeistu, vousG4771γὰρgarCarG1063ἐπ᾽ep᾽àG1909ἐλευθερίᾳeleutherialibertéG1657ἐκλήθητε,eklēthēteappelésG2564ἀδελφοί·adelphoiFrèresG80μόνονmononseulG3441μὴmēpasG3361τὴνtēncetteG3588ἐλευθερίανeleutherianlibertéG1657εἰςeisunG1519ἀφορμὴνaphormēnprétexteG874τῇtēaselonG3588σαρκί,sarkichairG4561ἀλλὰallamaisG235διὰdiaparG1223τῆςtēslaG3588ἀγάπηςagapēscharitéG26δουλεύετεdouleueteserviteursG1398ἀλλήλοις.allēloisautresG240
14ὁholaG3588γὰρgarCarG1063πᾶςpastouteG3956νόμοςnomosloiG3551ἐνendansG1722ἑνὶheniseuleG1520λόγῳlogōparoleG3056πεπλήρωται,peplērōtaiaccomplieG4137ἐνendansG1722τῷtōcelle-ciG3588ἀγαπήσειςagapēseisaimerasG25τὸνtontonG3588πλησίονplēsionprochainG4139σουsoutu, vousG4771ὡςhōscommeG5613σεαυτόν.seautontu, vousG4771
17ἡhēlaG3588γὰρgarcarG1063σὰρξsarxchairG4561ἐπιθυμεῖepithumeidésirsG1937κατὰkatacontrairesG2596τοῦtoul’G3588πνεύματοςpneumatosEspritG4151τὸtol’G3588δὲdeetG1161πνεῦμαpneumaEspritG4151κατὰkatacontrairesG2596τῆςtēslaG3588σαρκός·sarkoschairG4561ταῦταtautailG3778γὰρgarcarG1063ἀλλήλοιςallēloiseuxG240ἀντίκειται,antikeitaiopposésG480ἵναinaafinG2443μὴmēpointG3361ἃhaqueG3739ἐὰνeansiG1437θέλητε,thelētevoudriezG2309ταῦταtautaceci/il/elle/celaG3778ποιῆτε.poiētefassiezG4160
Commentaires sur Galates 5
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires