Colossiens 3
BHG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire

Bible hébraïque et grecque

Colossiens 3:5-9

5ΝεκρώσατεNekrōsatemourirG3499οὖνoundoncG3767τὰtalesG3588μέληmelēmembresG3196τὰtaquiG3588ἐπὶepisurG1909τῆςtēslaG3588γῆς,gēsterreG1093πορνείαν,porneianimpudicitéG4202ἀκαθαρσίαν,akatharsianimpuretéG167πάθος,pathospassionsG3806ἐπιθυμίανepithumiandésirsG1939κακὴνkakēnmauvaisG2556καὶkaietG2532τὴνtēnlaG3588πλεονεξίανpleonexiancupiditéG4124ἥτιςhētisquiG3748ἐστὶνestinestG1510εἰδωλολατρία,eidōlolatriaidolâtrieG1495
6δι᾽di᾽causeG1223ἃhachosesG3739ἔρχεταιerchetaivientG2064ἡhēleG3588ὀργὴorgēcolèreG3709τοῦtouleG3588θεοῦtheouDieuG2316ἐπὶepisurG1909τοὺςtousleG3588υἱοὺςhuiousfilsG5207τῆςtēsleG3588ἀπειθείας·apeitheiasrébellionG543
7ἐνenparmiG1722οἷςhoislesquelsG3739καὶkaiaussiG2532ὑμεῖςhumeistu, vousG4771περιεπατήσατέperiepatēsatemarchiezG4043ποτε,poteautrefoisG4218ὅτεhotelorsqueG3753ἐζῆτεezēteviviezG2198ἐνendansG1722τούτοις.¶toutoisilG3778
8ΝυνὶNunimaintenantG3570δὲdeMaisG1161ἀπόθεσθεapothestherenoncezG659καὶkai,G2532ὑμεῖςhumeistu, vousG4771τὰtachosesG3588πάντα,pantatoutesG3956ὀργήν,orgēncolèreG3709θυμόν,thumonanimositéG2372κακίαν,kakianméchancetéG2549βλασφημίαν,blasphēmiancalomnieG988αἰσχρολογίανaischrologiandéshonnêtesG148ἐκeksortirG1537τοῦtouvotreG3588στόματοςstomatosboucheG4750ὑμῶν.¶humōntu, vousG4771
9ΜὴMēpasG3361ψεύδεσθεpseudesthementezG5574εἰςeisversG1519ἀλλήλουςallēlousautresG240ἀπεκδυσάμενοιapekdusamenoidépouillésG554τὸνtonduG3588παλαιὸνpalaionvieilG3820ἄνθρωπονanthrōponhommeG444σὺνsunetG4862ταῖςtaissesG3588πράξεσινpraxesindeG4234αὐτοῦautousesG846
Lire Colossiens 3 en entier

Commentaires sur Colossiens 3

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0