Bible hébraïque et grecque
Colossiens 3:10-13
11ὅπουhopouyG3699οὐκoukniG3756ἔνιeniaG1762ἝλληνHellēnGrecG1672καὶkainiG2532Ἰουδαῖος,IoudaiosJuifG2453περιτομὴperitomēcirconcisG4061καὶkainiG2532ἀκροβυστία,akrobustiaincirconcisG203βάρβαρος,barbarosbarbareG915Σκύθης,SkuthēsScytheG4658δοῦλος,doulosesclaveG1401ἐλεύθερος,eleutheroslibreG1658ἀλλὰallamaisG235τὰtatoutG3588πάνταpantatoutG3956καὶkaietG2532ἐνenenG1722πᾶσινpasintousG3956Χριστός.¶ChristosChristG5547
12ἘνδύσασθεEndusastherevêtezG1746οὖν,oundoncG3767ὡςhōscommeG5613ἐκλεκτοὶeklektoiélusG1588τοῦtouleG3588θεοῦtheouDieuG2316ἅγιοιhagioisaintsG40καὶkaietG2532ἠγαπημένοι,ēgapēmenoibien-aimésG25σπλάγχναsplagchnaentraillesG4698οἰκτιρμοῦ,oiktirmoumiséricordeG3628χρηστότητα,chrēstotētabontéG5544ταπεινοφροσύνην,tapeinophrosunēnhumilitéG5012πραΰτητα,prautētadouceurG4236μακροθυμίαν·makrothumianpatienceG3115
13ἀνεχόμενοιanechomenoiSupportezG430ἀλλήλωνallēlōnautresG240καὶkaietG2532χαριζόμενοιcharizomenoipardonnezG5483ἑαυτοῖςhe'autoisréciproquementG1438ἐάνeansiG1437τιςtisunG5100πρόςprosdeG4314τιναtinaautreG5100ἔχῃechēaG2192μομφήν·momphēnplaindreG3437καθὼςkathōsmêmeG2531καὶkaiaussiG2532ὁholeG3588κύριοςkuriosSeigneurG2962ἐχαρίσατοecharisatopardonnéG5483ὑμῖν,humintu, vousG4771οὕτωςhoutōsmêmeG3779καὶkaiaussiG2532ὑμεῖς·humeistu, vousG4771
Commentaires sur Colossiens 3
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires