Hebrew & Greek Bible

Psalms 139:1-5

1יְהוָ֥הYah.wehO YahwehH3068חֲ֝קַרְתַּ֗נִיcha.kar.Ta.niyou have examined meH2713 H9030וַתֵּדָֽע׃va.te.Da'and you have known [me]H9001 H3045

2אַתָּ֣ה'a.TahyouH859יָ֭דַעְתָּYa.da'.tayou knowH3045שִׁבְתִּ֣יshiv.Tisitting myH3427 H9040וְקוּמִ֑יve.ku.Miand standing myH9002 H6965 H9040בַּ֥נְתָּהBan.tahyou understandH995לְ֝רֵעִ֗יle.re.'I<to> thought[s] myH9005 H7454 H9020מֵרָחֽוֹק׃me.ra.Chokfrom a distanceH9006 H7350

3אָרְחִ֣י'a.re.Chitraveling IH732 H9040וְרִבְעִ֣יve.riv.'Iand lying down myH9002 H7252 H9040זֵרִ֑יתָze.Ri.tayou siftH2219וְֽכָל־ve.kholand allH9002 H3605דְּרָכַ֥יde.ra.Khaiways myH1870 H9020הִסְכַּֽנְתָּה׃his.Kan.tahyou know intimatelyH5532

4כִּ֤יkiforH3588אֵ֣ין'einthere notH369מִ֭לָּהMi.lah[is] a wordH4405בִּלְשׁוֹנִ֑יbil.sho.Nion tongue myH9003 H3956 H9020הֵ֥ןhenthere!H2005יְ֝הוָ֗הYah.wehO YahwehH3068יָדַ֥עְתָּya.Da'.tayou knowH3045כֻלָּֽהּ׃khu.Lahall of itH3605 H9024

5אָח֣וֹר'a.Chorback partH268וָקֶ֣דֶםva.Ke.demand frontH9002 H6924צַרְתָּ֑נִיtzar.Ta.niyou enclose meH6696 H9030וַתָּ֖שֶׁתva.Ta.shetand you have putH9001 H7896עָלַ֣י'a.Laion meH5921 H9030כַּפֶּֽכָה׃ka.Pe.khahhand yourH3709 H9021

Read all of Psalms 139

Commentaries on Psalms 139

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0