Hebrew & Greek Bible

Psalms 107:17-22

17אֱ֭וִלִים'E.vi.limfoolsH191מִדֶּ֣רֶךְmi.De.rekhfrom [the] way ofH9006 H1870פִּשְׁעָ֑םpish.'Amtransgression theirH6588 H9028וּֽ֝מֵעֲוֹֽנֹתֵיהֶ֗םu.me.'a.vo.no.tei.Hemand from iniquities theirH9002 H9006 H5771 H9028יִתְעַנּֽוּ׃yit.'a.Nuthey were afflictedH6031

18כָּל־kol-allH3605אֹ֭כֶל'O.khelfoodH400תְּתַעֵ֣בte.ta.'Evit loathedH8581נַפְשָׁ֑םnaf.Shamthroat theirH5315 H9028וַ֝יַּגִּ֗יעוּvai.ya.Gi.'uand they reachedH9001 H5060עַד־'ad-toH5704שַׁ֥עֲרֵיSha.'a.rei[the] gates ofH8179מָֽוֶת׃Ma.vetdeathH4194

19וַיִּזְעֲק֣וּvai.yiz.'a.Kuand they cried outH9001 H2199אֶל־'el-toH413יְ֭הוָהYah.wehYahwehH3068בַּצַּ֣רba.Tzarwhen <the> it was distressH9003 H6862לָהֶ֑םla.Hemto themH9005 H9038מִ֝מְּצֻֽקוֹתֵיהֶ֗םmi.me.tzu.ko.tei.Hemfrom troubles theirH9006 H4691 H9028יוֹשִׁיעֵֽם׃yo.shi.'Emhe saved themH3467 H9038

20יִשְׁלַ֣חyish.Lachhe sentH7971דְּ֭בָרוֹde.va.roword hisH1697 H9023וְיִרְפָּאֵ֑םve.yir.pa.'Emand he healed themH9002 H7495 H9038וִֽ֝ימַלֵּ֗טvi.ma.Letand he may deliver [them]H9002 H4422מִשְּׁחִיתוֹתָֽם׃mi.she.chi.to.Tamfrom pits theirH9006 H7825 H9028

21יוֹד֣וּyo.Dulet them give thanksH3034לַיהוָ֣הla.Yah.wehto YahwehH9005 H3068חַסְדּ֑וֹchas.Docovenant loyalty hisH2617 H9023וְ֝נִפְלְאוֹתָ֗יוve.nif.le.'o.Tavand wonders hisH9002 H6381 H9023לִבְנֵ֥יliv.Neito [the] children ofH9005 H1121אָדָֽם׃'a.DamhumankindH120

22וְ֭יִזְבְּחוּVe.yiz.be.chuand let them sacrificeH9002 H2076זִבְחֵ֣יziv.Cheisacrifices ofH2077תוֹדָ֑הto.DahthanksgivingH8426וִֽיסַפְּר֖וּvi.sa.pe.Ruand let them recountH9002 H5608מַעֲשָׂ֣יוma.'a.Savworks hisH4639 H9023בְּרִנָּֽה׃be.ri.Nahwith a shout of joyH9003 H7440

Read all of Psalms 107

Commentaries on Psalms 107

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0