Bible Darby révisée
Matthieu 24:1-3
1ΚαὶKaiG2532CommeJésusἸησοῦςIēsousG2424sortaitἐξελθὼνexelthōnG1831et s’éloignaitἐπορεύετο,eporeuetoG4198duἀπὸapoG575G3588templeἱεροῦhi'erouG2411,καὶkaiG2532sesαὐτοῦautouG3588G846disciplesμαθηταὶmathētaiG3101s’approchèrentπροσῆλθονprosēlthonG4334pourluiαὐτῷautōG846montrerἐπιδεῖξαιepideixaiG1925lesG3588bâtimentsοἰκοδομὰςoikodomasG3619duG3588templeἱεροῦ.¶hi'erouG2411.
2MaisδὲdeG1161ilG2424leurαὐτοῖς·autoisG846réponditεἶπενeipenG2036: NevoyezβλέπετεblepeteG991-vouspasοὐouG3756toutπάντα;pantaG3956celaG5023G3778? EnvéritéἀμὴνamēnG281, jevousG5213G4771disλέγωlegōG3004: IlneμὴmēG3361serapasοὐouG3756laisséἀφεθῇaphethēaG863iciὧδεhōdeG5602pierreλίθοςlithosG3037surἐπὶepiG1909pierreλίθονlithonG3037quiὃςhosG3739neοὐouG3756soitjetéeκαταλυθήσεται.¶kataluthēsetaiG2647à terre.
3δὲdeG1161CommeilαὐτοῦautouG846étaitassisΚαθημένουKathēmenouG2521surἐπὶepiG1909leG3588montὄρουςorousG3735desG3588OliviersG1636G1638,lesG3588disciplesμαθηταὶmathētaiG3101s’approchèrentπροσῆλθονprosēlthonG4334deluiαὐτῷautōG846et luidirentλέγοντες·legontesG3004enκατ᾽kat᾽G2596privéἰδίανidianG2398:DisεἰπὲeipeG2036-nousG2254G3165quandπότεpoteG4219aurontlieuἔσταιestaiG1510cesévénementsG5023G3778,etκαὶkaiG2532quelτίtiG5101seraleG3588signeσημεῖονsēmeionG4592detaG3588G4674G4771venueπαρουσίαςparousiasG3952etκαὶkaiG2532del’G3588achèvementσυντελείαςsunteleiasG4930duG3588siècleαἰῶνος;¶aiōnosG165.
Commentaires sur Matthieu 24
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires