Bible Darby révisée
Actes 19:26-28
26καὶkaiG2532vousconstatezθεωρεῖτεtheōreiteG2334etκαὶkaiG2532vousentendezἀκούετεakoueteG191direqueὅτιhotiG3754nonοὐouG3756seulementG3440àÉphèseἘφέσουEphesouG2181,maisἀλλὰallaG235à traverspresqueσχεδὸνschedonG4975touteπάσηςpasēsG3956l’G3588AsieἈσίαςAsiasG773,ceοὗτοςhoutosG3778PaulΠαῦλοςPaulosG3972, usant depersuasionπείσαςpeisasG3982, adétournéμετέστησενmetestēsenG3179unegrandeἱκανὸνhikanonG2425fouleὄχλονochlonG3793, endisantλέγωνlegōnG3004qu’ὅτιhotiG3754ils nesontεἰσὶνeisinG1510pasοὐκoukG3756desdieuxθεοὶtheoiG2316,ceuxG3588qui sontfaitsγινόμενοι.ginomenoiG1096deδιὰdiaG1223mainχειρῶνcheirōnG5495.
27NonοὐouG3756seulementG3440ilδὲdeG1161yG5124G3778a dudangerκινδυνεύειkinduneueiG2793pournousG2254G3165que cetteactivitéμέροςmerosG3313tombeἐλθεῖνeltheinG2064enεἰςeisG1519discréditἀπελεγμὸνapelegmonG557,maisἀλλὰallaG235aussiκαὶkaiG2532que letempleἱερὸνhi'eronG2411de lagrandeμεγάληςmegalēsG3173déesseθεᾶςtheasG2299ArtémisἈρτέμιδοςArtemidosG735soitμέλλεινmelleinG3195tenuλογισθῆναι,logisthēnaiG3049pourεἰςeisG1519rienοὐθὲνouthenG3762,etδὲdeG1161G5037qu’enfinκαὶkaiG2532saαὐτῆςautēsG3588G846majestéμεγαλειότητοςmegaleiotētosG3168,quiἣνhēnG3739estrévéréeσέβεται.¶sebetaiG4576à travers l’AsieἈσίαAsiaG773entièreὅληholēG3650etκαὶkaiG2532la terrehabitéeοἰκουμένηoikoumenēG3625, soitanéantieκαθαιρεῖσθαιkathaireisthaiG2507.
Commentaires sur Actes 19
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires