Bible Darby révisée
1 Corinthiens 1:4-10
4Je rendstoujoursπάντοτεpantoteG3842grâcesΕὐχαριστῶEucharistōG2168àτῷtōG3588monG3450G3165DieuθεῷtheōG2316pourπερὶperiG4012vousG5216G4771, àcauseἐπὶepiG1909delaτῇtēaG3588grâceχάριτιcharitiG5485deτοῦtouG3588DieuθεοῦtheouG2316quiτῇtēaG3588vousG5213G4771a étédonnéeδοθείσῃdotheisēG1325dansἐνenG1722leChristΧριστῷChristōG5547JésusἸησοῦIēsouG2424,
7sibienὥστεhōsteG5620quevousG5209G4771neμὴmēG3361manquezὑστερεῖσθαιhustereisthaiG5302d’ἐνenG1722aucunμηδενὶmēdeniG3367don degrâceχαρίσματιcharismatiG5486pendant que vousattendezἀπεκδεχομένουςapekdechomenousG553laτὴνtēnG3588révélationἀποκάλυψινapokalupsinG602denotreτοῦtouG3588G2257G3165SeigneurκυρίουkuriouG2962JésusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦ·ChristouG5547.
8C’est luiquiὃςhosG3739καὶkaiG2532vousG5209G4771affermiraβεβαιώσειbebaiōseiG950jusqu’ἕωςhe'ōsG2193à lafinτέλουςtelousG5056[pour être]irréprochablesἀνεγκλήτουςanegklētousG410dansἐνenG1722laτῇtēaG3588journéeἡμέρᾳhēmeraG2250denotreτοῦtouG3588G2257G3165SeigneurκυρίουkuriouG2962JésusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦ.¶ChristouG5547.
9Dieuθεός,theosG2316estfidèleΠιστὸςPistosG4103, luiparδι᾽di᾽G1223quiοὗhouG3739vous avez étéappelésἐκλήθητεeklēthēteG2564àεἰςeisG1519lacommunionκοινωνίανkoinōnianG2842desonαὐτοῦautouG3588G846FilsυἱοῦhuiouG5207JésusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦChristouG5547,notreG3588G2257G3165SeigneurκυρίουkuriouG2962.
10*OrδὲdeG1161jevousG5209G4771exhorteΠαρακαλῶParakalōG3870,frèresἀδελφοί,adelphoiG80,parδιὰdiaG1223leτοῦtouG3588nomὀνόματοςonomatosG3686denotreτοῦtouG3588G2257G3165SeigneurκυρίουkuriouG2962JésusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦChristouG5547,àἵναinaG2443parlertousπάντεςpantesG3956leτὸtoG3588mêmeαὐτὸautoG846langageλέγητεlegēteG3004:καὶkaiG2532qu’il n’yaitᾖēG1510pasμὴmēG3361dedivisionsσχίσματα,schismataG4978parmiἐνenG1722vousG5213G4771;soyezἦτεēteG1510δὲdeG1161parfaitementunisκατηρτισμένοιkatērtismenoiG2675dansἐνenG1722unτῷtōG3588mêmeαὐτῷautōG846sentimentνοῒnoiG3563etκαὶkaiG2532dansἐνenG1722unτῇtēaG3588mêmeαὐτῇautēaG846avisγνώμῃ.¶gnōmēG1106.
Commentaires sur 1 Corinthiens 1
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires