Bible hébraïque et grecque

Genèse 36:2-5

2עֵשָׂ֛ו'e.SavÉsaüH6215לָקַ֥חla.KachpritH3947אֶת־'et-[Obj.]H853נָשָׁ֖יוna.Shavfemmes sonH802 H9023מִבְּנ֣וֹתmi.be.Notde fillesH9006 H1323כְּנָ֑עַןke.Na.'anCanaanH3667אֶת־'et-[Obj.]H853עָדָ֗ה'a.DahAdaH5711בַּת־bat-filleH1323אֵילוֹן֙'ei.lOnÉlonH356הַֽחִתִּ֔יha.chi.Ti[le] HéthienH9009 H2850וְאֶת־ve.'Etet [Obj.]H9002 H853אָהֳלִֽיבָמָה֙'o.ho.li.va.MahOholibamaH173בַּת־bat-filleH1323עֲנָ֔ה'a.NahAnaH6034בַּת־bat-filleH1323צִבְע֖וֹןtziv.'onTsibeonH6649הַֽחִוִּֽי׃Ha.chi.Vi[le] HévienH9009 H2340

3וְאֶת־ve.'Etet [Obj.]H9002 H853בָּשְׂמַ֥תba.se.MatBasmathH1315בַּת־bat-filleH1323יִשְׁמָעֵ֖אלyish.ma.'ElIsmaëlH3458אֲח֥וֹת'a.ChotsœurH269נְבָיֽוֹת׃ne.va.YotNebajothH5032

4וַתֵּ֧לֶדva.Te.led& enfantaH9001 H3205עָדָ֛ה'a.DahAdaH5711לְעֵשָׂ֖וle.'e.Savà ÉsaüH9005 H6215אֶת־'et-[Obj.]H853אֱלִיפָ֑ז'e.li.FazÉliphazH464וּבָ֣שְׂמַ֔תu.Va.se.Matet BasmathH9002 H1315יָלְדָ֖הYal.dahenfantaH3205אֶת־'et-[Obj.]H853רְעוּאֵֽל׃re.'u.'ElRéuelH7467

5וְאָהֳלִֽיבָמָה֙ve.'o.ho.li.va.Mahet OholibamaH9002 H173יָֽלְדָ֔הYal.dahenfantaH3205אֶת־'et-[Obj.]H853יְע֥וּשׁye'.ushJéuschH3266וְאֶת־ve.'Etet [Obj.]H9002 H853יַעְלָ֖םya'.LamJaelamH3281וְאֶת־ve.'Etet [Obj.]H9002 H853קֹ֑רַחKo.rachKoréH7141אֵ֚לֶּה'E.lehCeH428בְּנֵ֣יbe.NeifilsH1121עֵשָׂ֔ו'e.SavÉsaüH6215אֲשֶׁ֥ר'a.SherquiH834יֻלְּדוּ־yu.le.du-naquirentH3205ל֖וֹloà leH9005 H9033בְּאֶ֥רֶץbe.'E.retzdans paysH9003 H776כְּנָֽעַן׃ke.Na.'anCanaanH3667

Lire Genèse 36 en entier

Commentaires sur Genèse 36

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0