Bible hébraïque et grecque
Genèse 33:10
10וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.mer& réponditH9001H559יַעֲקֹ֗בya.'a.KoJacobH3290אַל־'al-NonH408נָא֙na'prieH4994אִם־'im-siH518נָ֨אna'aiH4994מָצָ֤אתִיma.Tza.titrouvéH4672חֵן֙chengrâceH2580בְּעֵינֶ֔יךָbe.'ei.Nei.khadans yeux tonH9003H5869H9021וְלָקַחְתָּ֥ve.la.kach.Ta& accepteH9001H3947מִנְחָתִ֖יmin.cha.Tiprésent monH4503H9020מִיָּדִ֑יmi.ya.Dide main monH9006H3027H9020כִּ֣יkicarH3588עַל־'al-estH5921כֵּ֞ןkenqueH3651רָאִ֣יתִיra.'I.tiregardéH7200פָנֶ֗יךָfa.Nei.khaface tonH6440H9021כִּרְאֹ֛תkir.'Otcomme regardeH9004H7200פְּנֵ֥יpe.NeifaceH6440אֱלֹהִ֖ים'E.lo.HimDieuH430וַתִּרְצֵֽנִי׃va.tir.Tze.ni& favorablement meH9001H7521H9030
Commentaires sur Genèse 33
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires