Bible Darby révisée
Genèse 33:10
10Jacobיַעֲקֹ֗בya.'a.KoH3290ditוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559:Nonאַל־'al-H408, je teprieנָא֙na'H4994;siאִם־'im-H518j’aiנָ֨אna'H4994trouvéמָצָ֤אתִיma.Tza.tiH4672grâceחֵן֙chenH2580à tesyeuxבְּעֵינֶ֔יךָbe.'ei.Nei.khaH5869,accepteוְלָקַחְתָּ֥ve.la.kach.TaH3947monprésentמִנְחָתִ֖יmin.cha.TiH4503de mamainמִיָּדִ֑יmi.ya.DiH3027,puisqueכִּ֣יkiH3588j’aivuרָאִ֣יתִיra.'I.tiH7200tafaceפָנֶ֗יךָfa.Nei.khaH6440comme si j’avaisvuכִּרְאֹ֛תkir.'OtH7200lafaceפְּנֵ֥יpe.NeiH6440deעַל־'al-H5921Dieuאֱלֹהִ֖ים'E.lo.HimH430, etqueכֵּ֞ןkenH3651tu m’as accueillifavorablementוַתִּרְצֵֽנִי׃va.tir.Tze.niH7521.
Commentaires sur Genèse 33
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires