Bible hébraïque et grecque
Genèse 29:7-8
7וַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.mer& ditH9001H559הֵ֥ןhenVoiciH2005עוֹד֙'OdencoreH5750הַיּ֣וֹםhai.Yom[le] jourH9009H3117גָּד֔וֹלga.DolgrandH1419לֹא־lo'-pasH3808עֵ֖ת'ettempsH6256הֵאָסֵ֣ףhe.'a.SefrassemblerH622הַמִּקְנֶ֑הha.mik.Neh[le] troupeauxH9009H4735הַשְׁק֥וּhash.KuabreuvezH8248הַצֹּ֖אןha.Tzon[le] brebisH9009H6629וּלְכ֥וּu.le.Khuet allerH9002H1980רְעֽוּ׃re.'UpaîtreH7462
8וַיֹּאמְרוּ֮vai.yo.me.Ru& répondirentH9001H559לֹ֣אlo'pasH3808נוּכַל֒nu.KhalpouvonsH3201עַ֣ד'adjusqu’H5704אֲשֶׁ֤ר'a.SherqueH834יֵאָֽסְפוּ֙ye.'a.se.FurassemblésH622כָּל־kol-tousH3605הָ֣עֲדָרִ֔יםha.'a.da.Rim[le] troupeauxH9009H5739וְגָֽלֲלוּ֙ve.ga.la.Lu& rouleH9001H1556אֶת־'et-[Obj.]H853הָאֶ֔בֶןha.'E.ven[le] pierreH9009H68מֵעַ֖לme.'Alde dessusH9006H5921פִּ֣יpiouvertureH6310הַבְּאֵ֑רha.be.'Er[le] puitsH9009H875וְהִשְׁקִ֖ינוּve.hish.Ki.nu& abreuveH9001H8248הַצֹּֽאן׃ha.Tzon[le] brebisH9009H6629
Commentaires sur Genèse 29
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires