Bible hébraïque et grecque

Genèse 13:5-7

5וְגַם־ve.gam-et aussiH9002 H1571לְל֔וֹטle.Lotà LotH9005 H3876הַהֹלֵ֖ךְha.ho.Lekh[le] voyageaitH9009 H1980אֶת־'et-avecH854אַבְרָ֑ם'av.RamAbramH87הָיָ֥הha.YahavaitH1961צֹאן־tzon-brebisH6629וּבָקָ֖רu.va.Karet bœufsH9002 H1241וְאֹהָלִֽים׃ve.'o.ha.Limet tentesH9002 H168

6וְלֹא־ve.lo'-et laH9002 H3808נָשָׂ֥אna.Sa'insuffisanteH5375אֹתָ֛ם'o.Tampour lesH853 H9038הָאָ֖רֶץha.'A.retz[le] contréeH9009 H776לָשֶׁ֣בֶתla.She.vetà demeurassentH9005 H3427יַחְדָּ֑וyach.DavensembleH3162כִּֽי־ki-carH3588הָיָ֤הha.YahétaitH1961רְכוּשָׁם֙re.khu.Shambiens leurH7399 H9028רָ֔בRavconsidérablesH7227וְלֹ֥אve.Lo'et neH9002 H3808יָֽכְל֖וּya.khe.LupouvaientH3201לָשֶׁ֥בֶתla.She.vetà demeurerH9005 H3427יַחְדָּֽו׃yach.DavensembleH3162

7וַֽיְהִי־vay.hi-& eutH9001 H1961רִ֗יבRivquerelleH7379בֵּ֚יןbeinentreH996רֹעֵ֣יro.'Eifaire paîtreH7462מִקְנֵֽה־mik.neh-troupeauxH4735אַבְרָ֔ם'av.RamAbramH87וּבֵ֖יןu.Veinet etH9002 H996רֹעֵ֣יro.'Eifaire paîtreH7462מִקְנֵה־mik.neh-troupeauxH4735ל֑וֹטLotLotH3876וְהַֽכְּנַעֲנִי֙ve.ha.ke.na.'a.Niet [le] CananéensH9002 H9009 H3669וְהַפְּרִזִּ֔יve.hap.pe.ri.Ziet [le] PhérésiensH9002 H9009 H6522אָ֖ז'azalorsH227יֹשֵׁ֥בyo.ShevhabitaientH3427בָּאָֽרֶץ׃ba.'A.retzdans paysH9003 H776

Lire Genèse 13 en entier

Commentaires sur Genèse 13

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0