Actes 1
BHG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire

Bible hébraïque et grecque

Actes 1:21-23

21δεῖdeifautG1163οὖνounqueG3767τῶνtōnquiG3588συνελθόντωνsunelthontōnaccompagnésG4905ἡμῖνhēminmeG3165ἀνδρῶνandrōnhommesG435ἐνenpendantG1722παντὶpantitoutG3956χρόνῳchronōtempsG5550ᾧhōqueG3739εἰσῆλθενeisēlthenvécuG1525καὶkaietG2532ἐξῆλθενexēlthenvenaitG1831ἐφ᾽eph᾽avecG1909ἡμᾶςhēmasmeG3165ὁholeG3588κύριοςkuriosSeigneurG2962Ἰησοῦς,IēsousJésusG2424
22ἀρξάμενοςarxamenosêtre le premierG757ἀπὸapodepuisG575τοῦtouleG3588βαπτίσματοςbaptismatosbaptêmeG908ἸωάννουIōannouJeanG2491ἕωςhe'ōsjusqu’G2193τῆςtēsauG3588ἡμέραςhēmerasjourG2250ἧςhēsoùG3739ἀνελήμφθηanelēmphthēenlevéG353ἀφ᾽aph᾽milieuG575ἡμῶν,hēmōnmeG3165μάρτυραmarturatémoinG3144τῆςtēssaG3588ἀναστάσεωςanastaseōsrésurrectionG386αὐτοῦautousaG846σὺνsunassociéG4862ἡμῖνhēminmeG3165γενέσθαιgenesthaisoitG1096ἕναhenaunG1520τούτων.toutōnilG3778
23καὶkaiEtG2532ἔστησανestēsanprésentèrentG2476δύο,duodeuxG1417ἸωσὴφIōsēphJosephG2501τὸνtonquiG3588καλούμενονkaloumenonappeléG2564ΒαρσαββᾶνBarsabbanBarsabbasG923ὃςhosquiG3739ἐπεκλήθηepeklēthēsurnomméG1941ἸοῦστοςIoustosJustusG2459καὶkaietG2532Μαθθίαν.MaththianMatthiasG3159
Lire Actes 1 en entier

Commentaires sur Actes 1

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0