Hebrew & Greek Bible

Psalms 90:13-17

13שׁוּבָ֣הshu.Vahreturn !H7725 H9012יְ֭הוָהYah.wehO YahwehH3068עַד־'ad-untilH5704מָתָ֑יma.Taiwhen?H4970וְ֝הִנָּחֵ֗םve.hi.na.Chemand have compassionH9002 H5162עַל־'al-onH5921עֲבָדֶֽיךָ׃'a.va.Dei.khaservants yourH5650 H9021

14שַׂבְּעֵ֣נוּsa.be.'E.nusatisfy usH7646 H9035בַבֹּ֣קֶרva.Bo.kerin the morningH9003 H1242חַסְדֶּ֑ךָchas.De.khacovenant loyalty yourH2617 H9021וּֽנְרַנְּנָ֥הu.ne.ra.ne.Nahso let us shout for joyH9002 H7442וְ֝נִשְׂמְחָ֗הve.nis.me.Chahand let us rejoiceH9002 H8055בְּכָל־be.kholin allH9003 H3605יָמֵֽינוּ׃ya.Mei.nudays ourH3117 H9025

15שַׂ֭מְּחֵנוּSam.che.numake rejoice usH8055 H9035כִּימ֣וֹתki.Motaccording to [the] daysH9004 H3117עִנִּיתָ֑נוּ'i.ni.Ta.nu<of> [which] you afflicted usH6031 H9035שְׁ֝נ֗וֹתShe.Not[the] yearsH8141רָאִ֥ינוּra.'I.nu<of> [which] we sawH7200רָעָֽה׃ra.'AhtroubleH7451

16יֵרָאֶ֣הye.ra.'Ehmay it appearH7200אֶל־'el-toH413עֲבָדֶ֣יךָ'a.va.Dei.khaservants yourH5650 H9021פָעֳלֶ֑ךָfo.'o.Le.khadeed[s] yourH6467 H9021וַ֝הֲדָרְךָ֗va.ha.da.re.khaand majesty yourH9002 H1926 H9021עַל־'al-toH5921בְּנֵיהֶֽם׃be.nei.Hemchildren theirH1121 H9028

17וִיהִ֤י׀vi.Hiand let it beH9002 H1961נֹ֤עַםNo.'am[the] kindness ofH5278אֲדֹנָ֥י'a.do.Nai[the] LordH136אֱלֹהֵ֗ינוּ'e.lo.Hei.nuGod ourH430 H9025עָ֫לֵ֥ינוּ'a.Lei.nutowards usH5921 H9035וּמַעֲשֵׂ֣הu.ma.'a.Sehand [the] work ofH9002 H4639יָ֭דֵינוּYa.dei.nuhands ourH3027 H9025כּוֹנְנָ֥הko.Nahestablish !H3559 H9012עָלֵ֑ינוּ'a.Lei.nuon usH5921 H9035וּֽמַעֲשֵׂ֥הu.ma.'a.Sehand [the] work ofH9002 H4639יָ֝דֵ֗ינוּya.Dei.nuhands ourH3027 H9025כּוֹנְנֵֽהוּ׃ko.Ne.huestablish itH3559 H9033

Read all of Psalms 90

Commentaries on Psalms 90

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0