Hebrew & Greek Bible

Psalms 27:4-12

4אַחַ֤ת׀'a.Chatone [thing]H259שָׁאַ֣לְתִּיsha.'Al.tiI have askedH7592מֵֽאֵת־me.'et-from withH9006 H854יְהוָה֮Yah.wehYahwehH3068אוֹתָ֪הּ'o.Tah<obj.> itH853 H9034אֲבַ֫קֵּ֥שׁ'a.Va.KeshI will seekH1245שִׁבְתִּ֣יshiv.Tito dwell IH3427 H9040בְּבֵית־be.veit-in [the] house ofH9003 H1004יְ֭הוָהYah.wehYahwehH3068כָּל־kol-allH3605יְמֵ֣יye.Mei[the] days ofH3117חַיַּ֑יchai.Yailife myH2416 H9020לַחֲז֥וֹתla.cha.Zotto lookH9005 H2372בְּנֹֽעַם־be.no.'am-on [the] kindness ofH9003 H5278יְ֝הוָ֗הYah.wehYahwehH3068וּלְבַקֵּ֥רu.le.va.Kerand to inquireH9002 H9005 H1239בְּהֵיכָלֽוֹ׃be.hei.kha.Loin temple hisH9003 H1964 H9023

5כִּ֤יkiforH3588יִצְפְּנֵ֨נִי׀yitz.pe.Ne.nihe will conceal meH6845 H9030בְּסֻכֹּה֮be.su.Kohin refuge hisH9003 H5520 H9023בְּי֪וֹםbe.Yomin a day ofH9003 H3117רָ֫עָ֥הra.'AhtroubleH7451יַ֭סְתִּרֵנִיYas.ti.re.nihe will hide meH5641 H9030בְּסֵ֣תֶרbe.Se.terin [the] hiding place ofH9003 H5643אָהֳל֑וֹ'o.ho.Lotent hisH168 H9023בְּ֝צ֗וּרbe.Tzuron a rockH9003 H6697יְרוֹמְמֵֽנִי׃ye.ro.Me.nihe will raise up meH7311 H9030

6וְעַתָּ֨הve.'a.Tahand nowH9002 H6258יָר֪וּםya.Rumit will riseH7311רֹאשִׁ֡יro.Shihead myH7218 H9020עַ֤ל'alaboveH5921אֹֽיְבַ֬י'o.ye.Vaienemies myH341 H9020סְֽבִיבוֹתַ֗יse.vi.vo.Taiaround meH5439 H9030וְאֶזְבְּחָ֣הve.'ez.be.Chahand I will sacrificeH9002 H2076בְ֭אָהֳלוֹve.'o.ho.loin tent hisH9003 H168 H9023זִבְחֵ֣יziv.Cheisacrifices ofH2077תְרוּעָ֑הte.ru.'Aha shout of joyH8643אָשִׁ֥ירָה'a.Shi.rahI will singH7891וַ֝אֲזַמְּרָ֗הva.'a.za.me.Rahand I will sing praisesH9002 H2167לַיהוָֽה׃la.Yah.wehto YahwehH9005 H3068

7שְׁמַע־she.ma'-hearH8085יְהוָ֖הYah.wehO YahwehH3068קוֹלִ֥יko.Livoice myH6963 H9020אֶקְרָ֗א'ek.Ra'I call outH7121וְחָנֵּ֥נִיve.cho.Ne.niand show favor to meH9002 H2603 H9030וַעֲנֵֽנִי׃va.'a.Ne.niand answer meH9002 H6030 H9030

8לְךָ֤׀le.Khaof <the> youH9005 H9031אָמַ֣ר'a.Marit has saidH559לִ֭בִּיLi.biheart myH3820 H9020בַּקְּשׁ֣וּba.ke.ShuseekH1245פָנָ֑יfa.Naiface myH6440 H9020אֶת־'et-<obj.>H853פָּנֶ֖יךָpa.Nei.khaface yourH6440 H9021יְהוָ֣הYah.wehO YahwehH3068אֲבַקֵּֽשׁ׃'a.va.KeshI will seekH1245

9אַל־'al-may notH408תַּסְתֵּ֬רtas.Teryou hideH5641פָּנֶ֨יךָ׀pa.Nei.khaface yourH6440 H9021מִמֶּנִּי֮mi.me.Nifrom meH4480 H9030אַֽל־'al-may notH408תַּט־tat-you turn asideH5186בְּאַ֗ףbe.'Afin angerH9003 H639עַ֫בְדֶּ֥ךָ'av.De.khaservant yourH5650 H9021עֶזְרָתִ֥י'ez.ra.Tihelp myH5833 H9020הָיִ֑יתָha.Yi.tayou have beenH1961אַֽל־'al-may notH408תִּטְּשֵׁ֥נִיti.te.She.niyou abandon meH5203 H9030וְאַל־ve.'al-and may notH9002 H408תַּֽ֝עַזְבֵ֗נִיta.'az.Ve.niyou forsake meH5800 H9030אֱלֹהֵ֥י'e.lo.HeiO God ofH430יִשְׁעִֽי׃yish.'Isalvation myH3468 H9020

10כִּי־ki-forH3588אָבִ֣י'a.Vifather myH1 H9020וְאִמִּ֣יve.'i.Miand mother myH9002 H517 H9020עֲזָב֑וּנִי'a.za.Vu.nithey have forsaken meH5800 H9030וַֽיהוָ֣הva.Yah.wehand YahwehH9002 H3068יַֽאַסְפֵֽנִי׃Ya.'as.Fe.nihe will receive meH622 H9030

11ה֤וֹרֵ֥נִיho.Re.niteach meH3384 H9030יְהוָ֗הYah.wehO YahwehH3068דַּ֫רְכֶּ֥ךָdar.Ke.khaway yourH1870 H9021וּ֭נְחֵנִיU.ne.che.niand lead meH9002 H5148 H9030בְּאֹ֣רַחbe.'O.rachin a path ofH9003 H734מִישׁ֑וֹרmi.Shorlevel groundH4334לְ֝מַ֗עַןle.Ma.'anon account ofH4616שׁוֹרְרָֽי׃sho.Raienemies myH8324 H9020

12אַֽל־'al-may notH408תִּ֭תְּנֵנִיTi.te.ne.niyou give meH5414 H9030בְּנֶ֣פֶשׁbe.Ne.feshin [the] desire ofH9003 H5315צָרָ֑יtza.Raiopponents myH6862 H9020כִּ֥יkiforH3588קָֽמוּ־ka.mu-they have arisenH6965בִ֥יvion <the> meH9003 H9030עֵֽדֵי־'e.dei-witnesses ofH5707שֶׁ֝֗קֶרShe.kerfalsehoodH8267וִיפֵ֥חַvi.Fe.achand a witness ofH9002 H3307חָמָֽס׃cha.MasviolenceH2555

Read all of Psalms 27

Commentaries on Psalms 27

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0