Hebrew & Greek Bible

Psalms 21:8-13

8תִּמְצָ֣אtim.Tza'it will findH4672יָ֭דְךָYa.de.khahand yourH3027 H9021לְכָל־le.khol<to> allH9005 H3605אֹיְבֶ֑יךָ'o.ye.Vei.khaenemies yourH341 H9021יְ֝מִֽינְךָYe.mi.ne.kharight [hand] yourH3225 H9021תִּמְצָ֥אtim.Tza'it will findH4672שֹׂנְאֶֽיךָ׃so.ne.'Ei.kha[those who] hate youH8130 H9031

9תְּשִׁיתֵ֤מוֹ׀te.shi.Te.movyou will make themH7896 H9038כְּתַנּ֥וּרke.ta.Nurlike a furnace ofH9004 H8574אֵשׁ֮'eshfireH784לְעֵ֪תle.'Etto [the] time ofH9005 H6256פָּ֫נֶ֥יךָpa.Nei.khapresence yourH6440 H9021יְ֭הוָהYah.wehYahwehH3068בְּאַפּ֣וֹbe.'a.Poin anger hisH9003 H639 H9023יְבַלְּעֵ֑םye.va.le.'Emhe will swallow up themH1104 H9038וְֽתֹאכְלֵ֥םve.to.khe.Lemand it will consume themH9002 H398 H9038אֵֽשׁ׃'EshfireH784

10פִּ֭רְיָמוֹpir.ya.modescendant[s] theirH6529 H9028מֵאֶ֣רֶץme.'E.retzfrom [the] earthH9006 H776תְּאַבֵּ֑דte.'a.Bedyou will destroyH6וְ֝זַרְעָ֗םve.zar.'Amand offspring theirH9002 H2233 H9028מִבְּנֵ֥יmi.be.Neifrom [the] children ofH9006 H1121אָדָֽם׃'a.DamhumankindH120

11כִּי־ki-forH3588נָט֣וּna.Tuthey have extendedH5186עָלֶ֣יךָ'a.Lei.khaon youH5921 H9031רָעָ֑הra.'AhharmH7451חָֽשְׁב֥וּcha.she.Vuthey have plannedH2803מְ֝זִמָּ֗הme.zi.Maha schemeH4209בַּל־bal-notH1077יוּכָֽלוּ׃yu.Kha.luthey will succeedH3201

12כִּ֭יkiforH3588תְּשִׁיתֵ֣מוֹte.shi.Te.movyou will make themH7896 H9038שֶׁ֑כֶםShe.khema shoulderH7926בְּ֝מֵֽיתָרֶ֗יךָbe.mei.ta.Rei.khaon bowstrings yourH9003 H4340 H9021תְּכוֹנֵ֥ןte.kho.Nenyou will prepareH3559עַל־'al-onH5921פְּנֵיהֶֽם׃pe.nei.Hemfaces theirH6440 H9028

13ר֣וּמָהRu.mahrise up !H7311 H9012יְהוָ֣הYah.wehO YahwehH3068בְּעֻזֶּ֑ךָve.'u.Ze.khain strength yourH9003 H5797 H9021נָשִׁ֥ירָהna.Shi.rahwe will singH7891וּֽ֝נְזַמְּרָהU.ne.za.me.rahand we will sing praisesH9002 H2167גְּבוּרָתֶֽךָ׃ge.vu.ra.Te.khamight yourH1369 H9021

Read all of Psalms 21

Commentaries on Psalms 21

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0