Hebrew & Greek Bible

Psalms 139:5-10

5אָח֣וֹר'a.Chorback partH268וָקֶ֣דֶםva.Ke.demand frontH9002 H6924צַרְתָּ֑נִיtzar.Ta.niyou enclose meH6696 H9030וַתָּ֖שֶׁתva.Ta.shetand you have putH9001 H7896עָלַ֣י'a.Laion meH5921 H9030כַּפֶּֽכָה׃ka.Pe.khahhand yourH3709 H9021

6פְּלִ֣יאָֽהpil.'i.yah[is too] wonderfulH6383דַ֣עַתDa.'atknowledgeH1847מִמֶּ֑נִּיmi.Me.nifor meH4480 H9030נִ֝שְׂגְּבָ֗הnis.ge.Vahit is set on highH7682לֹא־lo'-notH3808א֥וּכַֽל'U.khalI am ableH3201לָֽהּ׃Lahto itH9005 H9034

7אָ֭נָ֥ה'a.Nahwhere?H575אֵלֵ֣ךְ'e.Lekhwill I goH1980מֵרוּחֶ֑ךָme.ru.Che.khafrom spirit yourH9006 H7307 H9021וְ֝אָ֗נָהve.'A.nahand where?H9002 H575מִפָּנֶ֥יךָmi.pa.Nei.khafrom presence yourH9006 H6440 H9021אֶבְרָֽח׃'ev.Rachwill I fleeH1272

8אִם־'im-ifH518אֶסַּ֣ק'e.SakI will ascendH5266שָׁ֭מַיִםSha.ma.yimheavensH8064שָׁ֣םsham[are] thereH8033אָ֑תָּה'A.tahyouH859וְאַצִּ֖יעָהve.'a.Tzi.'ahand I will spread as a bedH9002 H3331שְּׁא֣וֹלshe.'olSheolH7585הִנֶּֽךָּ׃hi.Ne.kathere [are] youH2005 H9041

9אֶשָּׂ֥א'e.Sa'I will rise upH5375כַנְפֵי־khan.fei-[the] wings ofH3671שָׁ֑חַרSha.chardawnH7837אֶ֝שְׁכְּנָ֗ה'esh.ke.NahI dwellH7931בְּאַחֲרִ֥יתbe.'a.cha.Ritat [the] end ofH9003 H319יָֽם׃Yam[the] seaH3220

10גַּם־ga.mo.Sha-alsoH1571שָׁ֭םShamthereH8033יָדְךָ֣ya.de.Khahand yourH3027 H9021תַנְחֵ֑נִיtan.Che.niit will lead meH5148 H9030וְֽתֹאחֲזֵ֥נִיve.to.cha.Ze.niand it will grasp meH9002 H270 H9030יְמִינֶֽךָ׃ye.mi.Ne.kharight [hand] yourH3225 H9021

Read all of Psalms 139

Commentaries on Psalms 139

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0