Hebrew & Greek Bible

Psalms 139:2-6

2אַתָּ֣ה'a.TahyouH859יָ֭דַעְתָּYa.da'.tayou knowH3045שִׁבְתִּ֣יshiv.Tisitting myH3427 H9040וְקוּמִ֑יve.ku.Miand standing myH9002 H6965 H9040בַּ֥נְתָּהBan.tahyou understandH995לְ֝רֵעִ֗יle.re.'I<to> thought[s] myH9005 H7454 H9020מֵרָחֽוֹק׃me.ra.Chokfrom a distanceH9006 H7350

3אָרְחִ֣י'a.re.Chitraveling IH732 H9040וְרִבְעִ֣יve.riv.'Iand lying down myH9002 H7252 H9040זֵרִ֑יתָze.Ri.tayou siftH2219וְֽכָל־ve.kholand allH9002 H3605דְּרָכַ֥יde.ra.Khaiways myH1870 H9020הִסְכַּֽנְתָּה׃his.Kan.tahyou know intimatelyH5532

4כִּ֤יkiforH3588אֵ֣ין'einthere notH369מִ֭לָּהMi.lah[is] a wordH4405בִּלְשׁוֹנִ֑יbil.sho.Nion tongue myH9003 H3956 H9020הֵ֥ןhenthere!H2005יְ֝הוָ֗הYah.wehO YahwehH3068יָדַ֥עְתָּya.Da'.tayou knowH3045כֻלָּֽהּ׃khu.Lahall of itH3605 H9024

5אָח֣וֹר'a.Chorback partH268וָקֶ֣דֶםva.Ke.demand frontH9002 H6924צַרְתָּ֑נִיtzar.Ta.niyou enclose meH6696 H9030וַתָּ֖שֶׁתva.Ta.shetand you have putH9001 H7896עָלַ֣י'a.Laion meH5921 H9030כַּפֶּֽכָה׃ka.Pe.khahhand yourH3709 H9021

6פְּלִ֣יאָֽהpil.'i.yah[is too] wonderfulH6383דַ֣עַתDa.'atknowledgeH1847מִמֶּ֑נִּיmi.Me.nifor meH4480 H9030נִ֝שְׂגְּבָ֗הnis.ge.Vahit is set on highH7682לֹא־lo'-notH3808א֥וּכַֽל'U.khalI am ableH3201לָֽהּ׃Lahto itH9005 H9034

Read all of Psalms 139

Commentaries on Psalms 139

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0