Hebrew & Greek Bible

Psalms 108:7-13

7אֱלֹהִ֤ים׀'E.lo.HimGodH430דִּבֶּ֥רdi.Berhe has spokenH1696בְּקָדְשׁ֗וֹbe.ka.de.Shoin sanctuary hisH9003 H6944 H9023אֶעְלֹ֥זָה'e'.Lo.zahI will triumphH5937אֲחַלְּקָ֥ה'a.cha.le.KahI will divide upH2505שְׁכֶ֑םshe.KhemShechemH7927וְעֵ֖מֶקve.'E.mekand [the] Valley ofH9002 H6010סֻכּ֣וֹתsu.KotSuccothH5523אֲמַדֵּֽד׃'a.ma.DedI will measure offH4058

8לִ֤יli[belongs] to meH9005 H9030גִלְעָ֨ד׀gil.'AdGileadH1568לִ֤יli[belongs] to meH9005 H9030מְנַשֶּׁ֗הme.na.ShehManassehH4519וְ֭אֶפְרַיִםVe.'ef.ra.yimand EphraimH9002 H669מָע֣וֹזma.'oz[is] [the] protection ofH4581רֹאשִׁ֑יro.Shihead myH7218 H9020יְ֝הוּדָ֗הye.hu.DahJudahH3063מְחֹקְקִֽי׃me.cho.ke.Ki[is] commander's staff myH2710 H9030

9מוֹאָ֤ב׀mo.'AvMoabH4124סִ֬ירsir[is] [the] pot ofH5518רַחְצִ֗יrach.Tziwashing myH7366 H9020עַל־'al-overH5921אֱ֭דוֹם'E.domEdomH123אַשְׁלִ֣יךְ'ash.LikhI throwH7993נַעֲלִ֑יna.'a.Lisandal myH5275 H9020עֲלֵֽי־'a.lei-overH5921פְ֝לֶ֗שֶׁתfe.Le.shetPhilistiaH6429אֶתְרוֹעָֽע׃'et.ro.'A'I shout in triumphH7321

10מִ֣יmiwho?H4310יֹ֭בִלֵנִיYoi.le.niwill he bring meH2986 H9030עִ֣יר'ira city ofH5892מִבְצָ֑רmiv.TzarfortificationH4013מִ֖יmiwho?H4310נָחַ֣נִיna.Cha.niwill he lead meH5148 H9030עַד־'ad-toH5704אֱדֽוֹם׃'e.DomEdomH123

11הֲלֹֽא־ha.lo'-¿ notH9008 H3808אֱלֹהִ֥ים'E.lo.HimO GodH430זְנַחְתָּ֑נוּze.nach.Ta.nuhave you rejected usH2186 H9035וְֽלֹא־ve.lo'-and notH9002 H3808תֵצֵ֥אte.Tze'you go outH3318אֱ֝לֹהִ֗ים'E.lo.HimO GodH430בְּצִבְאֹתֵֽינוּ׃be.tziv.'o.Tei.nuwith armies ourH9003 H6635 H9025

12הָֽבָה־ha.vah-give !H3051 H9012לָּ֣נוּLa.nuto usH9005 H9035עֶזְרָ֣ת'ez.RathelpH5833מִצָּ֑רmi.Tzarfrom [the] foeH9006 H6862וְ֝שָׁ֗וְאve.Shav'and [is] worthlessnessH9002 H7723תְּשׁוּעַ֥תte.shu.'At[the] deliverance ofH8668אָדָֽם׃'a.DamhumankindH120

13בֵּֽאלֹהִ֥יםbe.lo.Himin GodH9003 H430נַעֲשֶׂה־na.'a.seh-we will doH6213חָ֑יִלCha.yilstrengthH2428וְ֝ה֗וּאve.Hu'and heH9002 H1931יָב֥וּסya.Vushe will tread downH947צָרֵֽינוּ׃tza.Rei.nuopponents ourH6862 H9025

Read all of Psalms 108

Commentaries on Psalms 108

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0