1 Thessaloniciens 5
DBR
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby révisée

1 Thessaloniciens 5:5-11

5carvousG5210G4771êtesἐστεesteG1510tousπάντεςpantesG3956filsυἱοὶhuioiG5207de lalumièreφωτόςphōtosG5457etκαὶkaiG2532filsυἱοὶhuioiG5207dujourἡμέρας·hēmerasG2250; nous nesommesἐσμὲνesmenG1510pasοὐκoukG3756de lanuitνυκτὸςnuktosG3571niοὐδὲoudeG3761desténèbresσκότους.¶skotousG4655.
6AinsiἌραAraG686doncοὖνounG3767, nedormonsκαθεύδωμενkatheudōmenG2518pasμὴmēG3361commeὡςhōsG5613lesκαὶkaiG2532autresλοιποὶloipoiG3062,maisἀλλὰallaG235veillonsγρηγορῶμενgrēgorōmenG1127etκαὶkaiG2532soyonssobresνήφωμεν.nēphōmenG3525;
7carγὰρgarG1063ceuxοἱhoiG3588quidormentκαθεύδοντεςkatheudontesG2518dormentκαθεύδουσινkatheudousinG2518lanuitνυκτὸςnuktosG3571,etκαὶkaiG2532ceuxοἱhoiG3588qui s’enivrentμεθυσκόμενοιmethuskomenoiG3182s’enivrentμεθύουσιν·methuousinG3184lanuitνυκτὸςnuktosG3571;
8maisδὲdeG1161nousG2249G3165quisommesὄντεςontesG1510dujourἡμέραςhēmerasG2250, soyonssobresνήφωμενnēphōmenG3525, ayantrevêtuἐνδυσάμενοιendusamenoiG1746lacuirasseθώρακαthōrakaG2382de lafoiπίστεωςpisteōsG4102etκαὶkaiG2532de l’amourἀγάπηςagapēsG26etκαὶkaiG2532, pourcasqueπερικεφαλαίανperikephalaianG4030, l’espéranceἐλπίδαelpidaG1680dusalutσωτηρίας·sōtēriasG4991.
9CarὅτιhotiG3754DieuθεὸςtheosG2316nenousG2248G3165apasοὐκoukG3756destinésἔθετοethetoG5087àεἰςeisG1519lacolèreὀργὴνorgēnG3709,maisἀλλ᾽all᾽G235àεἰςeisG1519lapossessionπεριποίησινperipoiēsinG4047dusalutσωτηρίαςsōtēriasG4991parδιὰdiaG1223notreG3588G2257G3165SeigneurκυρίουkuriouG2962JésusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦChristouG5547,
10quiτοῦtouG3588estmortἀποθανόντοςapothanontosG599pourὑπὲρhuperG5228nousG2257G3165,afinἵναinaG2443que,soitεἴτεeiteG1535que nousveillionsγρηγορῶμενgrēgorōmenG1127,soitεἴτεeiteG1535que nousdormionsκαθεύδωμενkatheudōmenG2518, nousvivionsζήσωμεν.¶zēsōmenG2198ensembleἅμαhamaG260avecσὺνsunG4862luiαὐτῷautōG846.
11C’estpourquoiΔιὸDioG1352exhortezπαρακαλεῖτεparakaleiteG3870-vous les uns lesautresἀλλήλουςallēlousG240etκαὶkaiG2532édifiezοἰκοδομεῖτεoikodomeiteG3618-vous l’unεἷςheisG1520l’τὸνtonG3588autreἕναhenaG1520,commeκαθὼςkathōsG2531aussiκαὶkaiG2532vous lefaitesποιεῖτε.¶poieiteG4160.
Lire 1 Thessaloniciens 5 en entier

Commentaires sur 1 Thessaloniciens 5

Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND