Bible hébraïque et grecque
Jean 20:1-2
1ΤῇTēaleG3588δὲdeEtG1161μιᾷmiapremierG1520τῶνtōnleG3588σαββάτωνsabbatōnsemaineG4521ΜαρίαMariaMarieG3137ἡhēleG3588ΜαγδαληνὴMagdalēnēMagdalaG3094ἔρχεταιerchetairenditG2064πρωῒprōimatinG4404σκοτίαςskotiasobscurG4653ἔτιetiencoreG2089οὔσηςousēsfaisaitG1510εἰςeisauG1519τὸtoleG3588μνημεῖονmnēmeionsépulcreG3419καὶkaietG2532βλέπειblepeivitG991τὸνtonleG3588λίθονlithonpierreG3037ἠρμένονērmenonôtéeG142ἐκekduG1537τοῦtouleG3588μνημείου.mnēmeiousépulcreG3419
2τρέχειtrecheicourutG5143οὖνounAlorsG3767καὶkaietG2532ἔρχεταιerchetaiversG2064πρὸςprosversG4314ΣίμωναSimōnaSimonG4613ΠέτρονPetronPierreG4074καὶkaietG2532πρὸςprosversG4314τὸνtonleG3588ἄλλονallonautreG243μαθητὴνmathētēndiscipleG3101ὃνhonqueG3739ἐφίλειephileiaimaitG5368ὁholeG3588ἸησοῦςIēsousJésusG2424καὶkaietG2532λέγειlegeiditG3004αὐτοῖς·autoisleurG846ἦρανēranenlevéG142τὸνtonleG3588κύριονkurionSeigneurG2962ἐκekduG1537τοῦtouleG3588μνημείου,mnēmeiousépulcreG3419καὶkaietG2532οὐκoukneG3756οἴδαμενoidamensavoirG6063ποῦpouoùG4226ἔθηκανethēkanmisG5087αὐτόν.¶autonilsG846
Commentaires sur Jean 20
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires