Bible hébraïque et grecque

Job 37:21-24

21וְעַתָּ֤ה׀ve.'a.Tahet maintenantH9002 H6258לֹ֘אlo'neH3808רָ֤אוּRa.'ufixerH7200א֗וֹר'orsoleilH216בָּהִ֣ירba.HirresplenditH925ה֭וּאhu'lesH1931בַּשְּׁחָקִ֑יםba.she.cha.Kimdans cieuxH9003 H7834וְר֥וּחַve.Ru.achet ventH9002 H7307עָ֝בְרָ֗ה'a.ve.RahpasseH5674וַֽתְּטַהֲרֵֽם׃Va.te.ta.ha.Rem& pureté lesH9001 H2891 H9038

22מִ֭צָּפוֹןMi.tza.fonde septentrionH9006 H6828זָהָ֣בza.HavorH2091יֶֽאֱתֶ֑הye.'e.TehrendH857עַל־'al-OhH5921אֱ֝ל֗וֹהַּ'e.Lo.ahDieuH433נ֣וֹרָאNo.ra'redoutableH3372הֽוֹד׃HodmajestéH1935

23שַׁדַּ֣יsha.DaiTout-PuissantH7706לֹֽא־lo'-auH3808מְ֭צָאנֻהוּMe.tza.nu.huparvenir leH4672 H9033שַׂגִּיא־sa.gi'-GrandH7689כֹ֑חַKho.achforceH3581וּמִשְׁפָּ֥טu.mish.Patet justiceH9002 H4941וְרֹב־ve.rov-et souverainH9002 H7230צְ֝דָקָ֗הtze.da.KahdroitH6666לֹ֣אlo'pasH3808יְעַנֶּֽה׃ye.'a.NehrépondH6031

24לָ֭כֵןLa.khenà pourquoiH9005 H3651יְרֵא֣וּהוּye.re.'U.hucraindre leH3372 H9033אֲנָשִׁ֑ים'a.na.ShimhumainH582לֹֽא־lo'-neH3808יִ֝רְאֶ֗הyir.'EhregardsH7200כָּל־kol-porteH3605חַכְמֵי־chakh.mei-sageH2450לֵֽב׃ פLev.H3820

Lire Job 37 en entier

Commentaires sur Job 37

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0