Bible hébraïque et grecque
Jérémie 8:4-5
4וְאָמַרְתָּ֣ve.'a.mar.Ta& DisH9001H559אֲלֵיהֶ֗ם'a.lei.Hemleur lesH413H9038כֹּ֚הkohAinsiH3541אָמַ֣ר'a.MarparleH559יְהוָ֔הYah.wehÉternelH3068הֲיִפְּל֖וּha.yi.pe.Lu[?] tombeH9008H5307וְלֹ֣אve.Lo'et sansH9002H3808יָק֑וּמוּya.Ku.mureleverH6965אִם־'im-queH518יָשׁ֖וּבya.ShuvdétourneH7725וְלֹ֥אve.Lo'et sansH9002H3808יָשֽׁוּב׃ya.ShuvrevenirH7725
5מַדּ֨וּעַma.Du.a'PourquoiH4069שׁוֹבְבָ֜הsho.VahabandonneH7725הָעָ֥םha.'Am[le] peupleH9009H5971הַזֶּ֛הha.Zeh[le] ceH9009H2088יְרוּשָׁלִַ֖םye.ru.sha.LimJérusalemH3389מְשֻׁבָ֣הme.shu.VahégarementsH4878נִצַּ֑חַתni.Tza.chatperpétuelsH5329הֶחֱזִ֙יקוּ֙he.che.Zi.kupersistentH2388בַּתַּרְמִ֔יתba.tar.Mitsur tromperieH9003H8649מֵאֲנ֖וּme.'a.NurefusentH3985לָשֽׁוּב׃la.Shuvà convertirH9005H7725
Commentaires sur Jérémie 8
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires