Bible hébraïque et grecque
Jérémie 32:24-25
24הִנֵּ֣הhi.NehVoiciH2009הַסֹּלְל֗וֹתha.so.le.Lot[le] terrassesH9009H5550בָּ֣אוּBa.'uélèventH935הָעִיר֮ha.'Ir[le] villeH9009H5892לְלָכְדָהּ֒le.la.khe.Dahà menacent laH9005H3920H9034וְהָעִ֣ירve.ha.'Iret [le] villeH9002H9009H5892נִתְּנָ֗הni.te.NahlivréeH5414בְּיַ֤דbe.Yaddans mainsH9003H3027הַכַּשְׂדִּים֙ha.kas.Dim[le] ChaldéensH9009H3778הַנִּלְחָמִ֣יםha.nil.cha.Mim[le] attaquentH9009H3898עָלֶ֔יהָ'a.Lei.ha, laH5921H9034מִפְּנֵ֛יmi.pe.Neide parH9006H6440הַחֶ֥רֶבha.Che.rev[le] épéeH9009H2719וְהָרָעָ֖בve.ha.ra.'Avet [le] famineH9002H9009H7458וְהַדָּ֑בֶרve.ha.Da.veret [le] pesteH9002H9009H1698וַאֲשֶׁ֥רva.'a.Sheret queH9002H834דִּבַּ֛רְתָּdi.Bar.taditH1696הָיָ֖הha.YaharrivéH1961וְהִנְּךָ֥ve.hi.ne.Khaet et tuH9002H2005H9041רֹאֶֽה׃ro.'EhvoisH7200
25וְאַתָּ֞הve.'a.Tahet ,H9002H859אָמַ֤רְתָּ'a.Mar.taditH559אֵלַי֙'e.Laim’ meH413H9030אֲדֹנָ֣י'a.do.NaiSeigneurH136יְהוִ֔הYah.wehÉternelH3069קְנֵֽה־ke.neh-AchèteH7069לְךָ֧le.Khapour teH9005H9031הַשָּׂדֶ֛הha.sa.Deh[le] champH9009H7704בַּכֶּ֖סֶףba.Ke.sefavec argentH9003H3701וְהָעֵ֣דve.ha.'Edet prendsH9002H5749עֵדִ֑ים'e.DimtémoinsH5707וְהָעִ֥ירve.ha.'Iret [le] villeH9002H9009H5892נִתְּנָ֖הni.te.NahlivréeH5414בְּיַ֥דbe.Yaddans mainsH9003H3027הַכַּשְׂדִּֽים׃ha.kas.Dim[le] ChaldéensH9009H3778
Commentaires sur Jérémie 32
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires