Bible hébraïque et grecque

Jérémie 3:3-5

3וַיִּמָּנְע֣וּvai.yi.ma.ne.'U& retenuesH9001 H4513רְבִבִ֔יםre.vi.VimpluiesH7241וּמַלְק֖וֹשׁu.mal.Ko.oshet printempsH9002 H4456ל֣וֹאLo'pasH3808הָיָ֑הha.YahasH1961וּמֵ֨צַחu.Me.tzachet frontH9002 H4696אִשָּׁ֤ה'i.ShahfemmeH802זוֹנָה֙zo.NahprostituéeH2181הָ֣יָהHa.yaheuH1961לָ֔ךְLakhà teH9005 H9032מֵאַ֖נְתְּme.'AntvouluH3985הִכָּלֵֽם׃hi.ka.LemhonteH3637

4הֲל֣וֹאha.Lo'[?] pasH9008 H3808מֵעַ֔תָּהme.'A.tahde MaintenantH9006 H6258קָרָ֥אתka.ra.ticriesH7121לִ֖יlià meH9005 H9030אָבִ֑י'a.Vipère monH1 H9020אַלּ֥וּף'a.LufamiH441נְעֻרַ֖יne.'u.Raijeunesse monH5271 H9020אָֽתָּה׃'A.tahtuH859

5הֲיִנְטֹ֣רha.yin.Tor[?] GarderaH9008 H5201לְעוֹלָ֔םle.'o.Lampour toujoursH9005 H5769אִם־'im-?H518יִשְׁמֹ֖רyish.MorconserveraH8104לָנֶ֑צַחla.Ne.tzachà jamaisH9005 H5331הִנֵּ֥הhi.NehvoiciH2009דִבַּ֛רְתְּdi.bar.tiditH1696וַתַּעֲשִׂ֥יva.ta.'a.Si& faitH9001 H6213הָרָע֖וֹתha.ra.'ot[le] criminellesH9009 H7451וַתּוּכָֽל׃ פva.tu.Khal& consomméesH9001 H3201

Lire Jérémie 3 en entier

Commentaires sur Jérémie 3

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0