Bible hébraïque et grecque
Jérémie 17:27
27וְאִם־ve.'im-et siH9002H518לֹ֨אlo'pasH3808תִשְׁמְע֜וּtish.me.'UécoutezH8085אֵלַ֗י'e.Laije meH413H9030לְקַדֵּשׁ֙le.ka.Deshà sanctifierH9005H6942אֶת־'et-[Obj.]H853י֣וֹםYomjourH3117הַשַּׁבָּ֔תha.sha.Bat[le] sabbatH9009H7676וּלְבִלְתִּ֣י׀u.le.vil.Tiet à DeH9002H9005H1115שְׂאֵ֣תse.'EtporterH5375מַשָּׂ֗אma.Sa'fardeauH4853וּבֹ֛אu.Vo'et introduireH9002H935בְּשַׁעֲרֵ֥יbe.sha.'a.Reidans portesH9003H8179יְרוּשָׁלִַ֖םye.ru.sha.LimJérusalemH3389בְּי֣וֹםbe.Yomsur jourH9003H3117הַשַּׁבָּ֑תha.sha.Bat[le] sabbatH9009H7676וְהִצַּ֧תִּיve.hi.Tza.ti& allumeraiH9001H3341אֵ֣שׁ'eshfeuH784בִּשְׁעָרֶ֗יהָbish.'a.Rei.hadans portes sonH9003H8179H9024וְאָֽכְלָ֛הve.'a.khe.Lah& dévoreraH9001H398אַרְמְנ֥וֹת'ar.me.NotpalaisH759יְרוּשָׁלִַ֖םye.ru.sha.LimJérusalemH3389וְלֹ֥אve.Lo'et pointH9002H3808תִכְבֶּֽה׃ פtikh.BehéteindraH3518
Commentaires sur Jérémie 17
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires