Bible hébraïque et grecque
Genèse 47:11
11וַיּוֹשֵׁ֣בvai.yo.Shev& établitH9001H3427יוֹסֵף֮yo.SefJosephH3130אֶת־'et-[Obj.]H853אָבִ֣יו'a.Vivpère sonH1H9023וְאֶת־ve.'Etet [Obj.]H9002H853אֶחָיו֒'e.Chavfrères sonH251H9023וַיִּתֵּ֨ןvai.yi.Ten& donnaH9001H5414לָהֶ֤םla.Hemà lesH9005H9038אֲחֻזָּה֙'a.chu.ZahpropriétéH272בְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzdans paysH9003H776מִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimÉgypteH4714בְּמֵיטַ֥בbe.mei.Tavdans meilleureH9003H4315הָאָ֖רֶץha.'A.retz[le] paysH9009H776בְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzdans contréeH9003H776רַעְמְסֵ֑סra'.me.SesRamsèsH7486כַּאֲשֶׁ֖רka.'a.Shercomme commeH9004H834צִוָּ֥הtzi.VahordonnéH6680פַרְעֹֽה׃far.'OhPharaonH6547
Commentaires sur Genèse 47
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires