Bible hébraïque et grecque
Genèse 41:13-14
13וַיְהִ֛יvay.Hi& arrivéesH9001H1961כַּאֲשֶׁ֥רka.'a.Shercomme l’H9004H834פָּֽתַר־pa.tar-explicationH6622לָ֖נוּLa.nupour nousH9005H9035כֵּ֣ןkendonnéeH3651הָיָ֑הha.YahavaitH1961אֹתִ֛י'o.TiPharaon meH853H9030הֵשִׁ֥יבhe.ShivrétablitH7725עַל־'al-dansH5921כַּנִּ֖יka.Nicharge monH3653H9020וְאֹת֥וֹve.'o.Toet il leH9002H853H9033תָלָֽה׃ta.LahpendreH8518
14וַיִּשְׁלַ֤חvai.yish.Lach& appelerH9001H7971פַּרְעֹה֙par.'OhPharaonH6547וַיִּקְרָ֣אvai.yik.Ra'& fitH9001H7121אֶת־'et-[Obj.]H853יוֹסֵ֔ףyo.SefJosephH3130וַיְרִיצֻ֖הוּvay.ri.Tzu.hu& hâte leH9001H7323H9033מִן־min-deH4480הַבּ֑וֹרha.Bor[le] prisonH9009H953וַיְגַלַּח֙vay.ga.Lach& rasaH9001H1548וַיְחַלֵּ֣ףvay.cha.Lef& changeaH9001H2498שִׂמְלֹתָ֔יוsim.lo.Tavvêtements sonH8071H9023וַיָּבֹ֖אvai.ya.Vo'& renditH9001H935אֶל־'el-versH413פַּרְעֹֽה׃par.'OhPharaonH6547
Commentaires sur Genèse 41
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires