Bible hébraïque et grecque

Éphésiens 5:7-14

7μὴmēaucuneG3361οὖνoundoncG3767γίνεσθεginestheayezG1096συμμέτοχοιsummetochoipartG4830αὐτῶν.autōneuxG846

8ἦτεēteétiezG1510γάρgareffetG1063ποτεpoteAutrefoisG4218σκότοςskotosténèbresG4655νῦνnunmaintenantG3568δὲdeetG1161φῶςphōslumièreG5457ἐνendansG1722κυρίῳ·kuriōSeigneurG2962ὡςhōscommeG5613τέκναteknaenfantsG5043φωτὸςphōtoslumièreG5457περιπατεῖτε,peripateiteMarchezG4043

9ὁholeG3588γὰρgarCarG1063καρπὸςkarposfruitG2590τοῦtouleG3588φωτὸςphōtoslumièreG5457ἐνenenG1722πάσῃpasētouteG3956ἀγαθωσύνῃagathōsunēbontéG19καὶkaietG2532δικαιοσύνῃdikaiosunējusticeG1343καὶkaietG2532ἀληθείᾳ,alētheiavéritéG225

10δοκιμάζοντεςdokimazontesExaminezG1381τίtiquiG5101ἐστινestinestG1510εὐάρεστονeuarestonagréableG2101τῷtōauG3588κυρίῳ.kuriōSeigneurG2962

11καὶkaietG2532μὴmēpointG3361συγκοινωνεῖτεsugkoinōneitepartG4790τοῖςtoisleG3588ἔργοιςergoisœuvresG2041τοῖςtoisleG3588ἀκάρποιςakarpoisinfructueusesG175τοῦtouleG3588σκότους,skotousténèbresG4655μᾶλλονmallonplutôtG3123δὲdemaisG1161καὶkaiaussiG2532ἐλέγχετε·elegchetecondamnezG1651

12τὰtaceG3588γὰρgarCarG1063κρυφῇkruphēasecretG2931γινόμεναginomenafontG1096ὑπ᾽hup᾽enG5259αὐτῶνautōnilsG846αἰσχρόνaischronhonteuxG150ἐστινestinestG1510καὶkaimêmeG2532λέγειν.legeindireG3004

13τὰtalaG3588δὲdemaisG1161πάνταpantatoutG3956ἐλεγχόμεναelegchomenacondamnéG1651ὑπὸhupoparG5259τοῦtouceG3588φωτὸςphōtoslumièreG5457φανεροῦται·phaneroutairévélerG5319

14πᾶνpantoutG3956γὰρgarcarG1063τὸtole/ce/quiG3588φανερούμενονphaneroumenonrévélerG5319φῶςphōslumièreG5457ἐστιν·estinêtreG1510διὸdiocelaG1352λέγει·legeiditG3004ἔγειρεegeireRéveilleG1453ὁhoquiG3588καθεύδωνkatheudōndorsG2518καὶkaietG2532ἀνάσταanastaRelèveG450ἐκekentreG1537τῶνtōnleG3588νεκρῶν,nekrōnmortsG3498καὶkaiEtG2532ἐπιφαύσειepiphauseiéclaireraG2017σοιsoitu, vousG4771ὁholeG3588Χριστός.¶ChristosChristG5547

Lire Éphésiens 5 en entier

Commentaires sur Éphésiens 5

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0