Bible Darby révisée

Luc 1:26-30

26δὲdeG1161AuἘνEnG1722 G3588sixièmeἕκτῳhektōG1623moisμηνὶmēniG3376,l’G3588angeἄγγελοςangelosG32GabrielΓαβριὴλGabriēlG1043futenvoyéἀπεστάληapestalēG649parG5259 G575DieuθεοῦtheouG2316dansεἰςeisG1519unevilleπόλινpolinG4172deG3588GaliléeΓαλιλαίαςGalilaiasG1056,ᾗhēG3739nomméeὄνομαonomaG3686NazarethΝαζαρὲθNazarethG3478,

27àπρὸςprosG4314uneviergeπαρθένονparthenonG3933,fiancéeἐμνηστευμένηνemnēsteumenēnG3423à unhommeἀνδρὶandriG435dontᾧhōG3739lenomὄνομαonomaG3686étaitJosephἸωσὴφIōsēphG2501,deἐξexG1537lamaisonοἴκουoikouG3624deDavidΔαυίδ,DauidG1138;etκαὶkaiG2532leτὸtoG3588nomὄνομαonomaG3686delaτῆςtēsG3588viergeπαρθένουparthenouG3933étaitMarieΜαριάμ.¶MariamG3137.

28L’ὁhoG3588angeG32entraεἰσελθὼνeiselthōnG1525auprèsπρὸςprosG4314d’elleαὐτὴνautēnG846etΚαὶKaiG2532ditεἶπεν·eipenG2036: Je tesalueχαῖρε,chaireG5463, toi qui es comblée defaveurκεχαριτωμένη·kecharitōmenēG5487!LeὁhoG3588Seigneur✶κύριοςkuriosG2962estavecμετὰmetaG3326toiG4675 G4771.TuσοῦsouG4771esbénieG2127parmiG1722lesfemmesG1135.

29δὲdeG1161ElleἡhēG3588, levoyantG1492, futtroubléeδιεταράχθηdietarachthēG1298àἐπὶepiG1909saτῷtōG3588 G846paroleλόγῳlogōG3056etκαὶkaiG2532raisonnaitδιελογίζετοdielogizetoG1260en elle-même sur cequeποταπὸςpotaposG4217pouvaitsignifierεἴηeiēG1510cetteὁ οὗτος.ho houtosG3588 G3778salutationἀσπασμὸςaspasmosG783.

30καὶkaiG2532L’G3588angeἄγγελοςangelosG32luiαὐτῇ·autēaG846ditεἶπενeipenG2036: NecrainsφοβοῦphobouG5399pasμὴmēG3361,MarieΜαριάμ,MariamG3137,carγὰρgarG1063tu astrouvéεὗρεςheuresG2147grâceχάρινcharinG5485auprèsπαρὰparaG3844deDieuθεῷ.theōG2316.

Lire Luc 1 en entier

Commentaires sur Luc 1