Bible Darby révisée
Jacques 3:5-9
5DemêmeΟὕτωςHoutōsG3779aussiκαὶkaiG2532laἡhēG3588langueγλῶσσαglōssaG1100estἐστὶνestinG1510unpetitμικρὸνmikronG3398membreμέλοςmelosG3196etκαὶkaiG2532elle se vante de grandeschosesG3166G6094.VoyezἰδοὺidouG2400comme unpetitG3641G2245feuπῦρpurG4442peutembraserἀνάπτει·anapteiG381unegrandeG2245forêtὕληνhulēnG5208!
6EtκαὶkaiG2532laἡhēG3588langueγλῶσσαglōssaG1100est unfeuπῦρ,purG4442.LaὁhoG3588langueγλῶσσαglōssaG1100,unτῆςtēsG3588mondeκόσμοςkosmosG2889d’ἡhēG3588iniquitéἀδικίαςadikiasG93, estinstalléeκαθίσταταιkathistataiG2525parmiἐνenG1722nosτοῖςtoisG3588G2257G3165membresμέλεσινmelesinG3196; c’estelleἡhēG3588quisouilleσπιλοῦσαspilousaG4695leτὸtoG3588corpsσῶμαsōmaG4983toutentierὅλονholonG3650etκαὶkaiG2532enflammeφλογίζουσαphlogizousaG5394leτὸνtonG3588coursτροχὸνtrochonG5164delaτῆςtēsG3588natureγενέσεωςgeneseōsG1078,etκαὶkaiG2532elle estenflamméeφλογιζομένηphlogizomenēG5394parὑπὸhupoG5259laτῆςtēsG3588géhenneγεέννης.¶geennēsG1067.
7CarγὰρgarG1063touteΠᾶσαPasaG3956espèceφύσιςphusisG5449de bêtessauvagesθηρίωνthēriōnG2342etτεteG5037καὶkaiG2532d’oiseauxπετεινῶν,peteinōnG4071, dereptilesἑρπετῶνherpetōnG2062etτεteG5037καὶkaiG2532d’animauxmarinsἐναλίωνenaliōnG1724sedompteδαμάζεταιdamazetaiG1150etκαὶkaiG2532a étédomptéeδεδάμασταιdedamastaiG1150par l’espèceφύσειphuseiG5449humaineἀνθρωπίνῃ·anthrōpinēG442;
9ParἐνenG1722elleαὐτῇautēaG846nousbénissonsεὐλογοῦμενeulogoumenG2127leSeigneurθεοῦtheouG2316G2962etκαὶkaiG2532PèreπατέραpateraG3962,etκαὶkaiG2532parἐνenG1722elleαὐτῇautēaG846nousmaudissonsκαταρώμεθαkatarōmethaG2672leshommesἀνθρώπουςanthrōpousG444faitsγεγονότας·gegonotasG1096àκαθ᾽kath᾽G2596laressemblanceὁμοίωσινhomoiōsinG3669deDieuθεοῦtheouG2316;
Commentaires sur Jacques 3
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires