Bible Darby révisée

Hébreux 11:13-16

13TousπάντεςpantesG3956ceux-làοὗτοιhoutoiG3778sontmortsἀπέθανονapethanonG599dansΚατὰKataG2596lafoiπίστινpistinG4102,sansμὴmēG3361avoirreçuλαβόντεςlabontesG2983ceτὰςtasG3588qui étaitpromisἐπαγγελίαςepangeliasG1860,maisἀλλὰallaG235ils l’ontvuἰδόντεςidontesG1492deαὐτὰςautasG846loinπόρρωθενporrōthenG4207etκαὶkaiG2532saluéἀσπασάμενοιaspasamenoiG782;καὶkaiG2532ils ontreconnuὁμολογήσαντεςhomologēsantesG3670qu’ὅτιhotiG3754ilsétaientεἰσινeisinG1510étrangersξένοιxenoiG3581etκαὶkaiG2532depassageπαρεπίδημοίparepidēmoiG3927surἐπὶepiG1909laτῆςtēsG3588terreγῆς.gēsG1093.

14CarγὰρgarG1063ceuxοἱhoiG3588quiparlentλέγοντεςlegontesG3004ainsiτοιαῦταtoiautaG5108montrentclairementἐμφανίζουσινemphanizousinG1718qu’ὅτιhotiG3754ilsrecherchentἐπιζητοῦσιν.epizētousinG1934unepatrieπατρίδαpatridaG3968;

15eneffetμὲνmenG3303,καὶkaiG2532s’εἰeiG1487ils s’étaientsouvenusἐμνημόνευονemnēmoneuonG3421decelleἐκείνηςekeinēsG1565d’oùἀφ᾽aph᾽G575ilsétaientἧςhēsG3739sortisG1831 G6092, ilsauraientἂνanG302euεἶχονeichonG2192letempsκαιρὸνkaironG2540d’yretournerἀνακάμψαι·anakampsaiG344;

16maisδὲdeG1161, enfaitνῦνnunG3568, ils endésirentὀρέγονται,oregontaiG3713unemeilleureG2909 G2908,c’G5124 G3778est-à-direἔστινestinG1510unecélesteἐπουρανίου·epouraniouG2032; c’estpourquoiδιὸdioG1352DieuθεὸςtheosG2316n’apasοὐκoukG3756honteἐπαισχύνεταιepaischunetaiG1870d’euxαὐτοὺςautousG846, d’êtreappeléἐπικαλεῖσθαιepikaleisthaiG1941leurαὐτῶν·autōnG846DieuθεὸςtheosG2316,carγὰρgarG1063illeurαὐτοῖςautoisG846apréparéἡτοίμασενhētoimasenG2090unecitéπόλιν.¶polinG4172.

Lire Hébreux 11 en entier

Commentaires sur Hébreux 11