Bible Darby révisée
Actes 25:17-20
17QuandοὖνounG3767ilsαὐτῶνautōnG846se sontprésentésσυνελθόντωνsunelthontōnG4905iciἐνθάδεenthadeG1759,sansποιησάμενος,poiēsamenosG4160aucunμηδεμίανmēdemianG3367délaiἀναβολὴνanabolēnG311,leτῇtēaG3588lendemainἑξῆςhexēsG1836, j’aisiégéκαθίσαςkathisasG2523auἐπὶ τοῦepi touG1909G3588tribunalβήματοςbēmatosG968et j’ai donné l’ordreἐκέλευσαekeleusaG2753d’amenerἀχθῆναιachthēnaiG71cetτὸνtonG3588hommeἄνδρα·andraG435.
19ilsavaientεἶχονeichonG2192avecπρὸςprosG4314luiαὐτὸνautonG846desτιναtinaG5100controversesζητήματαzētēmataG2213concernantπερὶperiG4012leurG3588propreἰδίαςidiasG2398cultereligieuxδεισιδαιμονίαςdeisidaimoniasG1175etκαὶkaiG2532unπερίperiG4012certainτινοςtinosG5100JésusἸησοῦIēsouG2424qui estmortτεθνηκότος,tethnēkotosG2348,maisδέdeG1161queὃνhonG3739PaulΠαῦλοςPaulosG3972affirmaitἔφασκενephaskenG5335êtrevivantζῆν.zēnG2198.
20Comme j’étaisδὲdeG1161dans l’embarrasἀπορούμενοςaporoumenosG639pourprocéderἐγὼegōG1473à uneinformationζήτησινzētēsinG2214surπερὶperiG4012de telssujetsG5127G3778, je lui aidemandéἔλεγονelegonG3004s’εἰeiG1487ilconsentiraitβούλοιτοbouloitoG1014àallerπορεύεσθαιporeuesthaiG4198àεἰςeisG1519JérusalemG2419pouryG2546G2532êtrejugéκρίνεσθαιkrinesthaiG2919surπερὶperiG4012cetteaffaireG5130G3778.
Commentaires sur Actes 25
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires