Strong G1175δεισιδαιμονία
religion
- Translittération
- deisidaimonia
- Prononciation
- dice-ee-dahee-mon-ee'-ah
- Morphologie
- nom grec (féminin)
Définition
- dans un bon sens.
- qui révère son dieu ou des dieux, pieux, religieux.
- dans un mauvais sens.
- superstitieux.
- religieux, religion.
Définition détaillée
δεισιδαιμονία, -ας, ἡ
(δεισιδαίμων, voir ce mot) ;
1. crainte des dieux;
__(a) piété, religion;
__(b) superstition.
2. Objectivement, une religion: Act.25:19 (Cremer, 72, 682).†
(AS)
(δεισιδαίμων, voir ce mot) ;
1. crainte des dieux;
__(a) piété, religion;
__(b) superstition.
2. Objectivement, une religion: Act.25:19 (Cremer, 72, 682).†
(AS)
Dans la Bible
Strong G1175 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- religion1
Premiers versets
- Actes 25:19ils avaient avec lui des discussions relatives à leur religion particulière, et à un certain Jésus qui est mort, et que Paul affirmait être vivant.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
δεισῐδαιμ-ονία, ἡ,
crainte des dieux, sentiment religieux, [Références: IIe siècle av. J.-C. et après (IIe siècle av. J.-C.: Polybe, Historicus 6.56.7; Ier siècle av. J.-C.: Philodème de Gadara, Epigrammaticus « Herc. » 1251.10, « CIG » « Corpus Inscriptionum Graecarum » « Corpus Inscriptionum Graecarum » 2737b11 (d’Aphrodisias), Ier siècle av. J.-C.: Diodore de Sicile, Historicus 1.70, etc.; ἡ τῶν θεῶν δ. [auteur précédent] 11.89.)]
2 au sens péjoratif, superstition, [Références IVe siècle av. J.-C. et après (IVe-IIIe siècle av. J.-C.: Théophraste, philosophe, « Caractères » 16; IIe siècle av. J.-C.: Polybe, historien, 12.24.5; ἡ πρὸς τὰ ζῷα δ. Ier siècle av. J.-C.: Diodore de Sicile, historien, 1.83)]; περὶ Δεισιδαιμονίας, titre de l’ouvrage de [Références du Ier siècle apr. J.-C. et suivantes (Ier-IIe siècles apr. J.-C.: Plutarque, biographe et philosophe)]
crainte des dieux, sentiment religieux, [Références: IIe siècle av. J.-C. et après (IIe siècle av. J.-C.: Polybe, Historicus 6.56.7; Ier siècle av. J.-C.: Philodème de Gadara, Epigrammaticus « Herc. » 1251.10, « CIG » « Corpus Inscriptionum Graecarum » « Corpus Inscriptionum Graecarum » 2737b11 (d’Aphrodisias), Ier siècle av. J.-C.: Diodore de Sicile, Historicus 1.70, etc.; ἡ τῶν θεῶν δ. [auteur précédent] 11.89.)]
2 au sens péjoratif, superstition, [Références IVe siècle av. J.-C. et après (IVe-IIIe siècle av. J.-C.: Théophraste, philosophe, « Caractères » 16; IIe siècle av. J.-C.: Polybe, historien, 12.24.5; ἡ πρὸς τὰ ζῷα δ. Ier siècle av. J.-C.: Diodore de Sicile, historien, 1.83)]; περὶ Δεισιδαιμονίας, titre de l’ouvrage de [Références du Ier siècle apr. J.-C. et suivantes (Ier-IIe siècles apr. J.-C.: Plutarque, biographe et philosophe)]