Hébreux 13
BHG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire

Bible hébraïque et grecque

Hébreux 13:13-16

13τοίνυνtoinundoncG5106ἐξερχώμεθαexerchōmethaSortonsG1831πρὸςprosàG4314αὐτὸνautonluiG846ἔξωexōhorsG1854τῆςtēsduG3588παρεμβολῆςparembolēscampG3925τὸνtonsonG3588ὀνειδισμὸνoneidismonopprobreG3680αὐτοῦautousonG846φέροντες·pherontesportantG5342
14οὐoupointG3756γὰρgarCarG1063ἔχομενechomenavonsG2192ὧδεhōdeici-basG5602μένουσανmenousanpermanenteG3306πόλιν,polincitéG4172ἀλλὰallamaisG235τὴνtēncelleG3588μέλλουσανmellousanvenirG3195ἐπιζητοῦμεν.epizētoumencherchonsG1934
15δι᾽di᾽ParG1223αὐτοῦautouluiG846οὖνoundoncG3767ἀναφέρωμενanapherōmenoffronsG399θυσίανthusiansacrificeG2378αἰνέσεωςaineseōslouangeG133διὰdiasansG1223παντὸςpantoscesseG3956τῷtōàG3588θεῷ,theōDieuG2316τοῦτ᾽tout᾽ceci/il/elle/celaG3778ἔστινestinest-à-direG1510καρπὸνkarponfruitG2590χειλέωνcheileōnlèvresG5491ὁμολογούντωνhomologountōnconfessentG3670τῷtōsonG3588ὀνόματιonomatinomG3686αὐτοῦ.autousonG846
16τῆςtēsleG3588δὲdeEtG1161εὐποιΐαςeupoiiasbienfaisanceG2140καὶkaietG2532κοινωνίαςkoinōniaslibéralitéG2842μὴmēpasG3361ἐπιλανθάνεσθε·epilanthanestheoubliezG1950τοιαύταιςtoiautaistelsG5108γὰρgarcarG1063θυσίαιςthusiaissacrificesG2378εὐαρεστεῖταιeuaresteitaiplaisirG2100ὁholeG3588θεός.¶theosDieuG2316
Lire Hébreux 13 en entier

Commentaires sur Hébreux 13

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0