Hebrews 13
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Hebrews 13:13-16

13Let us go forthἐξερχώμεθαexerchōmethaG1831thereforeτοίνυνtoinunG5106untoπρὸςprosG4314himαὐτὸνautonG846withoutἔξωexōG1854the campτῆς παρεμβολῆςtēs parembolēsG3588G3925,bearingφέροντες·pherontesG5342hisαὐτοῦautouG846reproachτὸν ὀνειδισμὸνton oneidismonG3588G3680.
14ForγὰρgarG1063hereὧδεhōdeG5602have weἔχομενechomenG2192noοὐouG3756continuingμένουσανmenousanG3306cityπόλιν,polinG4172,butἀλλὰallaG235we seekἐπιζητοῦμεν.epizētoumenG1934one to comeμέλλουσανmellousanG3195.τὴνtēnG3588
15ByG1223himαὐτοῦautouG846thereforeοὖνounG3767let us offerἀναφέρωμενanapherōmenG399the sacrificeθυσίανthusianG2378of praiseαἰνέσεωςaineseōsG133to Godθεῷ,theōG3588G2316continuallyG1275,thatτοῦτ᾽tout᾽G3778isἔστινestinG1510,the fruitκαρπὸνkarponG2590ofG5491ourlipsχειλέωνcheileōnG5491giving thanksὁμολογούντωνhomologountōnG3670toG3588G3686hisαὐτοῦ.autouG846nameὀνόματιonomatiG3588G3686.
16ButδὲdeG1161to do goodεὐποιΐαςeupoiiasG2140andκαὶkaiG2532to communicateκοινωνίαςkoinōniasG2842forgetἐπιλανθάνεσθε·epilanthanestheG1950notμὴmēG3361:forγὰρgarG1063with suchτοιαύταιςtoiautaisG5108sacrificesθυσίαιςthusiaisG2378Godτῆς θεός.¶tēs theosG3588G2316is well pleasedεὐαρεστεῖταιeuaresteitaiG2100.ὁhoG3588
Read all of Hebrews 13

Commentaries on Hebrews 13

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL