Bible hébraïque et grecque

Genèse 43:9-10

9אָֽנֹכִי֙'a.no.KhiJeH595אֶֽעֶרְבֶ֔נּוּ'e.'er.Ve.nuréponds leH6148 H9033מִיָּדִ֖יmi.ya.Dide main monH9006 H3027 H9020תְּבַקְשֶׁ֑נּוּte.vak.She.nuredemanderas leH1245 H9033אִם־'im-pasH518לֹ֨אlo'neH3808הֲבִיאֹתִ֤יוha.vi.'o.Tivramène leH935 H9033אֵלֶ֙יךָ֙'e.Lei.khale teH413 H9031וְהִצַּגְתִּ֣יוve.hi.tzag.Tiv& remets leH9001 H3322 H9033לְפָנֶ֔יךָle.fa.Nei.khaà face tonH9005 H6440 H9021וְחָטָ֥אתִֽיve.cha.Ta.ti& coupableH9001 H2398לְךָ֖le.Khaà teH9005 H9031כָּל־kol-toujoursH3605הַיָּמִֽים׃hai.ya.Mim[le] enversH9009 H3117

10כִּ֖יkiCarH3588לוּלֵ֣אlu.Le'siH3884הִתְמַהְמָ֑הְנוּhit.mah.Ma.he.nutardéH4102כִּֽי־ki-certesH3588עַתָּ֥ה'a.TahmaintenantH6258שַׁ֖בְנוּShav.nuretourH7725זֶ֥הzehcelui-ciH2088פַעֲמָֽיִם׃fa.'a.Ma.yimfoisH6471

Lire Genèse 43 en entier

Commentaires sur Genèse 43

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0