Bible hébraïque et grecque
Genèse 32:29
29וַיִּשְׁאַ֣לvai.yish.'Al& demanderH9001H7592יַעֲקֹ֗בya.'a.KoJacobH3290וַיֹּ֙אמֶר֙vai.Yo.mer& ditH9001H559הַגִּֽידָה־ha.gi.dah-dire [emphase ?]H5046H9012נָּ֣אna's’il vous plaîtH4994שְׁמֶ֔ךָshe.Me.khanom tonH8034H9021וַיֹּ֕אמֶרvai.Yo.mer& seraH9001H559לָ֥מָּהLa.mahà quoi ?H9005H4100זֶּ֖הzehcelui-ciH2088תִּשְׁאַ֣לtish.'AldemanderH7592לִשְׁמִ֑יlish.Mià nom monH9005H8034H9020וַיְבָ֥רֶךְvay.Va.rekh& bénirH9001H1288אֹת֖וֹ'o.To[Obj.] leH853H9033שָֽׁם׃ShamlàH8033
Commentaires sur Genèse 32
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires