Bible hébraïque et grecque
Ézéchiel 6:13
13וִֽידַעְתֶּם֙vi.da'.Tem& saurezH9001H3045כִּֽי־ki-queH3588אֲנִ֣י'a.NisuisH589יְהוָ֔הYah.wehÉternelH3068בִּֽהְי֣וֹתbih.Yotdans/sur/avec serontH9003H1961חַלְלֵיהֶ֗םcha.lei.Hemmorts leurH2491H9028בְּתוֹךְ֙be.toKhdans milieuH9003H8432גִּלּ֣וּלֵיהֶ֔םgi.Lu.lei.Hemidoles leurH1544H9028סְבִיב֖וֹתse.vi.VotAutourH5439מִזְבְּחֽוֹתֵיהֶ֑םmiz.be.cho.tei.Hemautels leurH4196H9028אֶל֩'elSurH413כָּל־kol-touteH3605גִּבְעָ֨הgiv.'AhcollineH1389רָמָ֜הra.MahélevéeH7311בְּכֹ֣ל׀be.Kholsur tousH9003H3605רָאשֵׁ֣יra.SheisommetsH7218הֶהָרִ֗יםhe.ha.Rim[le] montagnesH9009H2022וְתַ֨חַתve.Ta.chatet SousH9002H8478כָּל־kol-toutH3605עֵ֤ץ'etzarbreH6086רַֽעֲנָן֙ra.'a.NanvertH7488וְתַ֙חַת֙ve.Ta.chatet sousH9002H8478כָּל־kol-toutH3605אֵלָ֣ה'e.LahchêneH424עֲבֻתָּ֔ה'a.vu.TahtouffuH5687מְק֗וֹםme.KomLàH4725אֲשֶׁ֤ר'a.SheroùH834נָֽתְנוּ־na.te.nu-offraientH5414שָׁם֙shamilsH8033רֵ֣יחַRei.achodeurH7381נִיחֹ֔חַni.Cho.achagréableH5207לְכֹ֖לle.Kholà toutesH9005H3605גִּלּוּלֵיהֶֽם׃gi.lu.lei.Hemidoles leurH1544H9028
Commentaires sur Ézéchiel 6
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires