Bible hébraïque et grecque
Ézéchiel 37:19
19דַּבֵּ֣רda.BerrépondsH1696אֲלֵהֶ֗ם'a.le.Hemleur lesH413H9038כֹּֽה־koh-AinsiH3541אָמַר֮'a.MarparleH559אֲדֹנָ֣י'a.do.NaiSeigneurH136יְהוִה֒Yah.wehÉternelH3069הִנֵּה֩hi.NehVoiciH2009אֲנִ֨י'a.NijeH589לֹקֵ֜חַlo.Ke.achprendraiH3947אֶת־'et-[Obj.]H853עֵ֤ץ'etzboisH6086יוֹסֵף֙yo.SefJosephH3130אֲשֶׁ֣ר'a.SherquiH834בְּיַד־be.yad-dans mainH9003H3027אֶפְרַ֔יִם'ef.Ra.yimÉphraïmH669וְשִׁבְטֵ֥יve.shiv.Teiet tribusH9002H7626יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraëlH3478חֲבֵרָ֑יוchev.rovassociées sonH2270H9023וְנָתַתִּי֩ve.na.ta.Ti& joindraiH9001H5414אוֹתָ֨ם'o.Tam[Obj.] lesH853H9038עָלָ֜יו'a.Lavau leH5921H9033אֶת־'et-[Obj.]H853עֵ֣ץ'etzboisH6086יְהוּדָ֗הye.hu.DahJudaH3063וַֽעֲשִׂיתִם֙va.'a.si.Tim& formerai lesH9001H6213H9038לְעֵ֣ץle.'Etzà boisH9005H6086אֶחָ֔ד'e.ChadseulH259וְהָי֥וּve.ha.Yu& soientH9001H1961אֶחָ֖ד'e.ChadunH259בְּיָדִֽי׃be.ya.Didans main monH9003H3027H9020
Commentaires sur Ézéchiel 37
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires