Colossiens 1
BHG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire

Bible hébraïque et grecque

Colossiens 1:13-19

13ὃςhosquiG3739ἐρρύσατοerrusatodélivrésG4506ἡμᾶςhēmasmeG3165ἐκekdeG1537τῆςtēslaG3588ἐξουσίαςexousiaspuissanceG1849τοῦtoudesG3588σκότουςskotousténèbresG4655καὶkaietG2532μετέστησενmetestēsentransportésG3179εἰςeisdansG1519τὴνtēnleG3588βασιλείανbasileianroyaumeG932τοῦtouduG3588υἱοῦhuiouFilsG5207τῆςtēssonG3588ἀγάπηςagapēsamourG26αὐτοῦ,autousonG846
14ἐνenenG1722ᾧhōquiG3739ἔχομενechomenavonsG2192τὴνtēnlaG3588ἀπολύτρωσινapolutrōsinrédemptionG629τὴνtēnlaG3588ἄφεσινaphesinrémissionG859τῶνtōndesG3588ἁμαρτιῶν·hamartiōnpéchésG266
15ὅςhosIlG3739ἐστινestinestG1510εἰκὼνeikōnimageG1504τοῦtouleG3588θεοῦtheouDieuG2316τοῦtouleG3588ἀοράτου,aoratouinvisibleG517πρωτότοκοςprōtotokospremier-néG4416πάσηςpasēstouteG3956κτίσεως·ktiseōscréationG2937
16ὅτιhotiCarG3754ἐνenenG1722αὐτῷautōluiG846ἐκτίσθηektisthēcrééesG2936τὰtaleG3588πάνταpantatoutesG3956ἐνendansG1722τοῖςtoisleG3588οὐρανοῖςouranoiscieuxG3772καὶkaietG2532ἐπὶepisurG1909τῆςtēsleG3588γῆς,gēsterreG1093τὰtaleG3588ὁρατὰhoratavisiblesG3707καὶkaietG2532τὰtaleG3588ἀόρατα,aoratainvisiblesG517εἴτεeitesoitG1535θρόνοιthronoitrônesG2362εἴτεeiteouG1535κυριότητεςkuriotētesdignitésG2963εἴτεeiteouG1535ἀρχαὶarchaidominationsG746εἴτεeiteouG1535ἐξουσίαι·exousiaiautoritésG1849τὰtaleG3588πάνταpantaToutG3956δι᾽di᾽parG1223αὐτοῦautouluiG846καὶkaietG2532εἰςeispourG1519αὐτὸνautonluiG846ἔκτισται,ektistaicrééG2936
17καὶkaietG2532αὐτόςautosIlG846ἐστινestinestG1510πρὸproavantG4253πάντων,pantōntoutesG3956καὶkaietG2532τὰtachosesG3588πάνταpantatoutesG3956ἐνenenG1722αὐτῷautōluiG846συνέστηκεν,sunestēkensubsistentG4921
18καὶkaiEtG2532αὐτόςautosilG846ἐστινestinestG1510ἡhēlaG3588κεφαλὴkephalētêteG2776τοῦtouduG3588σώματοςsōmatoscorpsG4983τῆςtēsl’G3588ἐκκλησίας·ekklēsiasÉgliseG1577ὅςhosilG3739ἐστινestinestG1510ἀρχή,archēcommencementG746πρωτότοκοςprōtotokospremier-néG4416ἐκekentreG1537τῶνtōnlesG3588νεκρῶν,nekrōnmortsG3498ἵναinaafinG2443γένηταιgenētaiêtreG1096ἐνenenG1722πᾶσινpasintoutG3956αὐτὸςautosluiG846πρωτεύων·prōteuōnpremierG4409
19ὅτιhotiCarG3754ἐνenenG1722αὐτῷautōluiG846εὐδόκησενeudokēsenvouluG2106πᾶνpantouteG3956τὸtolaG3588πλήρωμαplērōmaplénitudeG4138κατοικῆσαιkatoikēsaihabitâtG2730
Lire Colossiens 1 en entier

Commentaires sur Colossiens 1

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0