1 Corinthiens 10
BHG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire

Bible hébraïque et grecque

1 Corinthiens 10:19-24

19ΤίTiQueG5101οὖνoundoncG3767φημι;phēmidisG5346ὅτιhotiQueG3754εἰδωλόθυτόνeidōlothutonidolesG1494τίtiquelqueG5100ἐστινestinestG1510ἢēouG2228ὅτιhotiqu’G3754εἴδωλόνeidōlonidoleG1497τίtiquelqueG5100ἐστιν;estinestG1510
20ἀλλ᾽all᾽disG235ὅτιhotiqueG3754ἃhaceG3739θύουσινthuousinsacrifieG2380δαιμονίοιςdaimonioisdémonsG1140καὶkaietG2532οὐounonG3756θεῷtheōDieuG2316θύουσιν·thuousinsacrifieG2380οὐoupasG3756θέλωthelōveuxG2309δὲdeorG1161ὑμᾶςhumastu, vousG4771κοινωνοὺςkoinōnouscommunionG2844τῶνtōnlesG3588δαιμονίωνdaimoniōndémonsG1140γίνεσθαι.ginesthaisoyezG1096
21οὐouneG3756δύνασθεdunasthepouvezG1410ποτήριονpotērioncoupeG4221κυρίουkuriouSeigneurG2962πίνεινpineinboireG4095καὶkaietG2532ποτήριονpotērioncoupeG4221δαιμονίων·daimoniōndémonsG1140οὐouneG3756δύνασθεdunasthepouvezG1410τραπέζηςtrapezēstableG5132κυρίουkuriouSeigneurG2962μετέχεινmetecheinparticiperG3348καὶkaietG2532τραπέζηςtrapezēstableG5132δαιμονίων.daimoniōndémonsG1140
22ἢēprovoquerG2228παραζηλοῦμενparazēloumenjalousieG3863τὸνtonduG3588κύριον;kurionSeigneurG2962μὴmēne pasG3361ἰσχυρότεροιischuroteroifortsG2478αὐτοῦautouluiG846ἐσμεν;¶esmenSommesG1510
23ΠάνταPantaToutG3956ἔξεστινexestinpermisG1832ἀλλ᾽all᾽maisG235οὐoupasG3756πάνταpantatoutG3956συμφέρει·sumphereiutileG4851πάνταpantatoutG3956ἔξεστινexestinpermisG1832ἀλλ᾽all᾽maisG235οὐoupasG3756πάνταpantatoutG3956οἰκοδομεῖ.oikodomeiédifieG3618
24μηδεὶςmēdeispersonneG3367τὸtoleG3588ἑαυτοῦhe'autoupropreG1438ζητείτωzēteitōchercheG2212ἀλλὰallamaisG235τὸtole/ce/quiG3588τοῦtouleG3588ἑτέρουheterouautruiG2087
Lire 1 Corinthiens 10 en entier

Commentaires sur 1 Corinthiens 10

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0