Matthieu 19
DBR
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby révisée

Matthieu 19:10-12

10Sesαὐτῷ οἱautō hoiG3588G846disciplesμαθηταὶmathētaiG3101luiαὐτοῦ·autouG846disentΛέγουσινLegousinG3004:SiεἰeiG1487telleοὕτωςhoutōsG3779estἐστὶνestinG1510laἡhēG3588conditionαἰτίαaitiaG156del’τοῦtouG3588hommeἀνθρώπουanthrōpouG444à l’égardμετὰmetaG3326delaτῆςtēsG3588femmeγυναικός,gunaikosG1135, il n’estpasοὐouG3756avantageuxσυμφέρειsumphereiG4851de semarierγαμῆσαι.¶gamēsaiG1060.
11δὲdeG1161IlὉHoG3588leurαὐτοῖς·autoisG846réponditεἶπενeipenG2036:TousπάντεςpantesG3956nereçoiventχωροῦσινchōrousinG5562pasοὐouG3756cetteτὸνtonG3588G5126G3778paroleλόγονlogonG3056,maisἀλλ᾽all᾽G235seulementceuxοἷςhoisG3739à qui cela estdonnéδέδοται.dedotaiG1325.
12CarγὰρgarG1063il yaεἰσὶνeisinG1510deseunuquesεὐνοῦχοιeunouchoiG2135quiοἵτινεςoitinesG3748sontnésἐγεννήθησανegennēthēsanG1080telsοὕτως,houtōsG3779dèsἐκekG1537leventreκοιλίαςkoiliasG2836de leurmèreμητρὸςmētrosG3384;καὶkaiG2532il yaεἰσὶνeisinG1510deseunuquesεὐνοῦχοιeunouchoiG2135quiοἵτινεςoitinesG3748ont été faitseunuquesεὐνουχίσθησανeunouchisthēsanG2134parὑπὸhupoG5259lesτῶνtōnG3588hommesἀνθρώπων,anthrōpōnG444;etκαὶkaiG2532il yaεἰσὶνeisinG1510deseunuquesεὐνοῦχοιeunouchoiG2135quiοἵτινεςoitinesG3748se sont faits eux-mêmeseunuquesεὐνούχισανeunouchisanG2134pourδιὰdiaG1223leτὴνtēnG3588royaumeβασιλείανbasileianG932desτῶνtōnG3588cieuxοὐρανῶν.ouranōnG3772. QueceluiὁhoG3588quipeutδυνάμενοςdunamenosG1410recevoirχωρεῖνchōreinG5562cette parole lareçoiveχωρείτω.¶chōreitōG5562.
Lire Matthieu 19 en entier

Commentaires sur Matthieu 19

Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND