Bible Darby révisée
Marc 6:38-43
38MaisδὲdeG1161illeurαὐτοῖς·autoisG846ditλέγειlegeiG3004:CombienπόσουςposousG4214depainsἄρτουςartousG740avezἔχετε;echeteG2192-vous ?AllezὑπάγετεhupageteG5217voirἴδετε.ideteG1492.EtκαὶkaiG2532l’ayantsuγνόντεςgnontesG1097, ilsdisentλέγουσιν·legousinG3004:CinqπέντεpenteG4002,etκαὶkaiG2532deuxδύοduoG1417poissonsἰχθύας.ichthuasG2486.
41IlpritλαβὼνlabōnG2983alorsκαὶkaiG2532lesτοὺςtousG3588cinqπέντεpenteG4002painsἄρτουςartousG740etκαὶkaiG2532lesτοὺςtousG3588deuxδύοduoG1417poissonsἰχθύας,ichthuasG2486puis, levant lesyeuxἀναβλέψαςanablepsasG308versεἰςeisG1519leτὸνtonG3588cielοὐρανὸνouranonG3772, ilbénitεὐλόγησενeulogēsenG2127,etκαὶkaiG2532rompitκατέκλασενkateklasenG2622lesτοὺςtousG3588painsἄρτουςartousG740;etκαὶkaiG2532il lesdonnaitἐδίδουedidouG1325àsesτοῖς αὐτοῦtois autouG3588G846disciplesμαθηταῖςmathētaisG3101pourἵναinaG2443lesmettreπαρατιθῶσινparatithōsinG3908devanteuxαὐτοῖς,autoisG846;ensuiteκαὶkaiG2532ilpartageaἐμέρισενemerisenG3307lesτοὺςtousG3588deuxδύοduoG1417poissonsἰχθύαςichthuasG2486entretousπᾶσιν.pasinG3956.
Commentaires sur Marc 6
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires