Bible Darby révisée
Marc 5:13-17
13καὶkaiG2532AussitôtG2112JésusG2424leleurαὐτοῖςautoisG846permitἐπέτρεψενepetrepsenG2010.καὶkaiG2532LesG3588espritsπνεύματαpneumataG4151impursἀκάθαρταakathartaG169sortirentἐξελθόνταexelthontaG1831, ilsentrèrentεἰσῆλθονeisēlthonG1525dansεἰςeisG1519lesG3588porcsχοίρους,choirousG5519,etκαὶkaiG2532leG3588troupeauἀγέληagelēG34seruaὥρμησενhōrmēsenG3729duhautκατὰkataG2596delaG3588côteκρημνοῦkrēmnouG2911dansεἰςeisG1519laG3588merθάλασσανthalassanG2281; [G1161ilsétaientG1510]environὡςhōsG56132 000δισχίλιοιdischilioiG1367,etκαὶkaiG2532ils senoyèrentἐπνίγοντοepnigontoG4155dansἐνenG1722laG3588merθαλάσσῃ.thalassēG2281.
14G1161CeuxG3588qui lesG5519faisaientpaîtreβόσκοντεςboskontesG1006s’enfuirentἔφυγονephugonG5343,etG2532portèrent lanouvelleG312G518dansεἰςeisG1519lavilleπόλινpolinG4172etG2532dansεἰςeisG1519lescampagnesἀγρούς.agrousG68;alorsG2532les genssortirentG1831G2064pourvoirἰδεῖνideinG1492cequiτίtiG5101étaitἐστινestinG1510arrivéγεγονός.¶gegonosG1096.
15G2532IlsviennentἔρχονταιerchontaiG2064versπρὸςprosG4314JésusἸησοῦνIēsounG2424,etG2532ilsvoientθεωροῦσινtheōrousinG2334leG3588démoniaqueδαιμονιζόμενονdaimonizomenonG1139assisκαθήμενονkathēmenonG2521,G2532vêtuἱματισμένονhimatismenonG2439etG2532dans son bonsensσωφρονοῦντα,sōphronountaG4993,luiG3588quiavaitἐσχηκόταeschēkotaG2192[été sous l’emprise de]Légionλεγιῶνα,legiōnaG3003;etG2532ils eurentpeurἐφοβήθησαν.ephobēthēsanG5399.
Commentaires sur Marc 5
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires