Bible Darby révisée

Hébreux 10:19-23

19*AyantἜχοντεςEchontesG2192doncοὖν,ounG3767,frèresἀδελφοί,adelphoiG80, une pleinelibertéπαρρησίανparrēsianG3954pourεἰςeisG1519entrerεἴσοδονeisodonG1529danslesG3588lieuxsaintsἁγίωνhagiōnG39parἐνenG1722leG3588sangαἵματιaimatiG129deJésusἸησοῦ,IēsouG2424,

20par lecheminὁδὸνhodonG3598nouveauπρόσφατονprosphatonG4372etκαὶkaiG2532vivantζῶσανzōsanG2198qu’ἣνhēnG3739il aouvertἐνεκαίνισενenekainisenG1457pournousG2254 G3165àtraversδιὰdiaG1223leτοῦtouG3588voileκαταπετάσματος,katapetasmatosG2665, c’est-à-direG5124 G3778saτῆς αὐτοῦ,tēs autouG3588 G846chairσαρκὸςsarkosG4561,ἔστινestinG1510

21ayant aussi ungrandμέγανmeganG3173sacrificateurἱερέαhi'ereaG2409[établiκαὶkaiG2532]surἐπὶepiG1909laτὸνtonG3588maisonοἶκονoikonG3624deτοῦtouG3588Dieuθεοῦ,theouG2316,

22approchonsπροσερχώμεθαproserchōmethaG4334-nousavecμετὰmetaG3326uncœurκαρδίαςkardiasG2588vraiἀληθινῆςalēthinēsG228,enἐνenG1722pleineassuranceπληροφορίᾳplērophoriaG4136defoiπίστεωςpisteōsG4102, [ayantτὰςtasG3588] lescœursκαρδίαςkardiasG2588par aspersionpurifiésῥεραντισμένοιrherantismenoiG4472d’ἀπὸapoG575unemauvaiseπονηρᾶςponērasG4190conscienceσυνειδήσεωςsuneidēseōsG4893etκαὶkaiG2532leτὸtoG3588corpsσῶμαsōmaG4983lavéλελουσμένοιlelousmenoiG3068d’eauὕδατιhudatiG5204pureκαθαρῷ.katharōG2513.

23RetenonsκατέχωμενkatechōmenG2722laτὴνtēnG3588confessionὁμολογίανhomologianG3671denotreτῆςtēsG3588espéranceἐλπίδοςelpidosG1680sanschancelerἀκλινῆ,aklinēG186,carγὰρgarG1063celuiὁhoG3588qui apromisἐπαγγειλάμενος,epangeilamenosG1861estfidèleπιστὸςpistosG4103;

Lire Hébreux 10 en entier

Commentaires sur Hébreux 10