Bible Darby révisée
2 Corinthiens 13:1-4
1C’est latroisièmeΤρίτονTritonG5154fois quejeG5124G3778viensἔρχομαιerchomaiG2064àπρὸςprosG4314vousG5209G4771:parἐπὶepiG1909laboucheστόματοςstomatosG4750dedeuxδύοduoG1417ouκαὶkaiG2532detroisτριῶνtriōnG5140témoinsμαρτύρωνmarturōnG3144touteπᾶνpanG3956affaireῥῆμα.rhēmaG4487seraétablieσταθήσεταιstathēsetaiG2476.
2J’ai déjàditπροείρηκαproeirēkaG4280etκαὶkaiG2532je dis à l’avanceπρολέγω,prolegōG4302,commeὡςhōsG5613si j’étaisprésentπαρὼνparōnG3918pour lasecondeδεύτερονdeuteronG1208fois,etκαὶkaiG2532maintenantνῦνnunG3568étantabsentἀπὼνapōnG548G1125, àceuxG3588qui ont péchéauparavantπροημαρτηκόσινproēmartēkosinG4258etκαὶkaiG2532àtousπᾶσιν,pasinG3956lesautresλοιποῖςloipoisG3062,queὅτιhotiG3754siἐὰνeanG1437jeviensἔλθωelthōG2064encoreεἰςeisG1519unefoisπάλινpalinG3825, je n’épargneraiφείσομαι.pheisomaiG5339pasοὐouG3756.
3PuisqueἐπεὶepeiG1893vouscherchezζητεῖτεzēteiteG2212unepreuveδοκιμὴνdokimēnG1382queChristΧριστοῦChristouG5547parleλαλοῦντοςlalountosG2980enἐνenG1722moiG1698G1473(luiquiὃςhosG3739n’estpasοὐκoukG3756faibleἀσθενεῖastheneiG770enversεἰςeisG1519vousG5209G4771,maisἀλλὰallaG235puissantδυνατεῖdunateiG1414aumilieuἐνenG1722devousG5213G4771;
4carγὰρgarG1063mêmeκαὶkaiG2532s’G1487il a étécrucifiéἐσταυρώθηestaurōthēG4717enἐξexG1537faiblesseἀσθενείαςastheneiasG769,néanmoinsἀλλὰallaG235ilvitζῇzēaG2198parἐκekG1537lapuissanceδυνάμεωςdunameōsG1411deDieuθεοῦ·theouG2316;etγὰρgarG1063nousG2249G3165aussiκαὶkaiG2532, nous sommesfaiblesἀσθενοῦμενasthenoumenG770enἐνenG1722luiαὐτῷautōG846,maisἀλλὰallaG235nousvivronsζήσομενzēsomenG2198avecσὺνsunG4862luiαὐτῷautōG846,parἐκekG1537lapuissanceδυνάμεωςdunameōsG1411deDieuθεοῦtheouG2316enversεἰςeisG1519vousG5209G4771),
Commentaires sur 2 Corinthiens 13
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires